type: user

role: user

content:
Du recherchierst per Websuche Firmenstammdaten zu 5 B2B-Kunden eines Großhändlers in Deutschland (Region Krefeld/Niederrhein/Duisburg). Für jede Firma: kurze Websuche mit Firmenname + Ort/PLZ, um Rechtsform, Firmensitz/Ort, Bundesland, Branche (kurzer Text + grobe Kategorie), Gründungsjahr, Mitarbeitergrößenklasse, Website-URL, und wenn auffindbar eine Handelsregisternummer zu ermitteln. Nutze bevorzugt northdata.de, Firmenwebsite, LinkedIn.

Firmen (mit Adresse aus dem Kundenstamm):
1. kunde_id 353: "Effertz Tore GmbH", Am Gerstacker 190, 41238 (Mönchengladbach), DE — vermutlich Torbau/Torhersteller (Garagentore, Industrietore)
2. kunde_id 354: "Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG", Erftstr. 71, 41238 (Mönchengladbach), DE
3. kunde_id 355: "Borgmann Automobilhändler GmbH", Dahlerdyk 32-33, 47803 (Krefeld), DE
4. kunde_id 356: "Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH", Hans-Martin-Schleyer-Str. 37, 47877 (Willich), DE
5. kunde_id 357: "Overbeck Fördertechnik GmbH", Peter-Jakob-Busch-Str. 16, 47906 (Kempen), DE

Für jede der 5 Firmen antworte mir in strukturierter Form (pro Firma ein Block) mit folgenden Punkten, jeweils mit kurzer Quellenangabe (Domain/URL) und, falls unsicher, das explizit kennzeichnen:
- offizieller/vollständiger Firmenname und Rechtsform
- Branche (kurzer Text) und grobe Kategorie (z.B. Torbau/Metallbau, Bauunternehmen, Kfz-Handel, Fördertechnik/Anlagenbau, etc.)
- Ort und Bundesland
- Mitarbeitergrößenklasse (1-9 / 10-49 / 50-249 / 250+) - grobe Einschätzung
- Gründungsjahr, falls auffindbar
- Website-URL
- Handelsregisternummer, falls auffindbar (sonst "nicht gefunden")
- Konfidenz-Einschätzung (hoch/mittel/niedrig) ob es sich zweifelsfrei um diese Firma an dieser Adresse handelt

Antworte kompakt (max. ca. 400 Wörter gesamt), keine Einleitung/Schluss-Floskeln.

userType: external

entrypoint: cli

gitBranch: main


addedNames: CronCreate CronDelete CronList DesignSync EnterWorktree ExitWorktree Monitor NotebookEdit PushNotification RemoteTrigger SendMessage TaskStop WebFetch WebSearch

type: attachment


content:
- git-sync: Commit + Push aller persistent konfigurierten Projekt-Repos
- deep-research: Deep research harness — fan-out web searches, fetch sources, adversarially verify claims, synthesize a cited report. - When the user wants a deep, multi-source, fact-checked research report on any topic. BEFORE invoking, check if the question is specific enough to research directly — if underspecified (e.g., "what car to buy" without budget/use-case/region), ask 2-3 clarifying questions to narrow scope. Then pass the refined question as args, weaving the answers in.
- dataviz: Use this skill whenever you are about to create ANY chart, graph, plot, dashboard, or data visualization, in ANY output medium — an HTML or React artifact, inline SVG, plotting code in any library (matplotlib, plotly, d3, Recharts, …), an image/PNG you will render and upload, or a chart shared into Slack. Read it BEFORE writing the first line of chart code, choosing chart colors, building a stat tile / meter / KPI row, or laying out a dashboard. Produces visualizations that read as one system — elegant, accessible, consistent in light and dark — using a brand-neutral placeholder palette you swap for your own. Teaches a design-system-agnostic method: a form heuristic, a color formula with a runnable validator, mark specs, and interaction rules. A validated default palette is documented in `references/palette.md` — swap that file's values for your brand's. Triggers on: "chart", "graph", "plot", "data viz", "visualization", "dashboard", "analytics", "visualize data", "categorical colors", "sequential / diverging palette", "stat tile", "sparkline", "heatmap", "legend", "axis", "tooltip", "chart colors", "color by series".
- artifact-design: Design guidance and fundamentals for Artifacts.
- update-config: Use this skill to configure the Claude Code harness via settings.json. Automated behaviors ("from now on when X", "each time X", "whenever X", "before/after X") require hooks configured in settings.json - the harness executes these, not Claude, so memory/preferences cannot fulfill them. Also use for: permissions ("allow X", "add permission", "move permission to"), env vars ("set X=Y"), hook troubleshooting, or any changes to settings.json/settings.local.json files. Examples: "allow npm commands", "add bq permission to global settings", "move permission to user settings", "set DEBUG=true", "when claude stops show X". For simple settings like theme/model, suggest the /config command.
- keybindings-help: Use when the user wants to customize keyboard shortcuts, rebind keys, add chord bindings, or modify ~/.claude/keybindings.json. Examples: "rebind ctrl+s", "add a chord shortcut", "change the submit key", "customize keybindings".
- verify: Verify that a code change actually does what it's supposed to by exercising it end-to-end and observing behavior — drive the affected flow, not just tests or typecheck. Run before committing nontrivial changes; bootstraps this repo's project verify skill if none exists yet. Don't invoke it on a diff that only touches tests, docs, or other code with no runtime surface to drive (a change to product source always has one) — there's nothing to observe.
- code-review: Review the current diff for correctness bugs and reuse/simplification/efficiency cleanups at the given effort level (low/medium: fewer, high-confidence findings; high→max: broader coverage, may include uncertain findings; ultra: deep multi-agent review in the cloud). Pass --comment to post findings as inline PR comments, or --fix to apply the findings to the working tree after the review.
- simplify: Review the changed code for reuse, simplification, efficiency, and altitude cleanups, then apply the fixes. Quality only — it does not hunt for bugs; use /code-review for that.
- fewer-permission-prompts: Scan your transcripts for common read-only Bash and MCP tool calls, then add a prioritized allowlist to project .claude/settings.json to reduce permission prompts.
- loop: Run a prompt or slash command on a recurring interval (e.g. /loop 5m /foo). Omit the interval to let the model self-pace. - When the user wants to set up a recurring task, poll for status, or run something repeatedly on an interval (e.g. "check the deploy every 5 minutes", "keep running /babysit-prs"). Do NOT invoke for one-off tasks.
- schedule: Create, update, list, or run scheduled cloud agents (routines) that execute on a cron schedule. - When the user wants to schedule a recurring cloud agent, set up automated tasks, create a cron job for Claude Code, or manage their scheduled agents/routines. Also use when the user wants a one-time scheduled run ("run this once at 3pm", "remind me to check X tomorrow").
- claude-api: Reference for the Claude API / Anthropic SDK — model ids, pricing, params, streaming, tool use, MCP, agents, caching, token counting, model migration.
TRIGGER — read BEFORE opening the target file; don't skip because it "looks like a one-liner" — whenever: the prompt names Claude/Anthropic in any form (Claude, Anthropic, Fable, Opus, Sonnet, Haiku, `anthropic`, `@anthropic-ai`, `claude-*`, `us.anthropic.*`, `[1m]`); the user asks about an LLM (pricing/model choice/limits/caching) — never answer from memory; OR the task is LLM-shaped with provider unstated (agent/MCP/tool-definition/multi-agent/RAG/LLM-judge/computer-use; generate/summarize/extract/classify/rewrite/converse over NL; debugging refusals/cutoffs/streaming/tool-calls/tokens).
SKIP only when another provider is being worked on (overrides all triggers): OpenAI/GPT/Gemini/Llama/Mistral/Cohere/Ollama named in the query; OR `grep -rE 'openai|langchain_openai|google.generativeai|genai|mistralai|cohere|ollama'` over the project hits (run this grep FIRST if no provider named — don't Read the file).
- run: Launch and drive this project's app to see a change working. Use when asked to run, start, or screenshot the app, or to confirm a change works in the real app (not just tests). First looks for a project skill that already covers launching the app; otherwise falls back to built-in patterns per project type (CLI, server, TUI, Electron, browser-driven, library).
- init: Initialize a new CLAUDE.md file with codebase documentation
- review: Review a GitHub pull request; for your working diff use /code-review
- security-review: Complete a security review of the pending changes on the current branch

names: git-sync deep-research dataviz artifact-design update-config keybindings-help verify code-review simplify fewer-permission-prompts loop schedule claude-api run init review security-review


type: message

role: assistant

type: thinking

service_tier: standard

attributionAgent: general-purpose

type: assistant


Agent

description: Firmenrecherche 5 B2B-Kunden

prompt:
Recherchiere per Websuche (WebSearch/WebFetch) Firmenstammdaten zu 5 deutschen B2B-Kunden eines Großhändlers, Region Krefeld/Mönchengladbach/Niederrhein. Nutze bevorzugt northdata.de, die jeweilige Firmenwebsite und LinkedIn. Für jede Firma: kurze, gezielte Suche mit Firmenname + Ort/PLZ.

Firmen (Adresse aus Kundenstamm):
1. "Effertz Tore GmbH", Am Gerstacker 190, 41238 Mönchengladbach — vermutlich Torbau/Torhersteller (Garagentore, Industrietore)
2. "Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG", Erftstr. 71, 41238 Mönchengladbach
3. "Borgmann Automobilhändler GmbH", Dahlerdyk 32-33, 47803 Krefeld
4. "Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH", Hans-Martin-Schleyer-Str. 37, 47877 Willich
5. "Overbeck Fördertechnik GmbH", Peter-Jakob-Busch-Str. 16, 47906 Kempen

Für jede der 5 Firmen ermittle:
- offizieller/vollständiger Firmenname und Rechtsform
- Branche (kurzer Klartext) und grobe Kategorie (z.B. Torbau/Metallbau, Bauunternehmen, Kfz-Handel, Fördertechnik/Anlagenbau)
- Ort und Bundesland
- Mitarbeitergrößenklasse (1-9 / 10-49 / 50-249 / 250+), grobe Einschätzung
- Gründungsjahr, falls auffindbar
- Website-URL
- Handelsregisternummer, falls auffindbar (sonst "nicht gefunden" schreiben)
- Konfidenz-Einschätzung (hoch/mittel/niedrig), ob es sich zweifelsfrei um genau diese Firma an dieser Adresse handelt (Adresse/PLZ als Abgleichskriterium nutzen)

Belege jede Angabe mit kurzer Quellenangabe (Domain, z.B. "northdata.de" oder die Firmen-Domain).

Wichtig: Recherche auf Deutsch/deutsche Quellen fokussieren. Wenn eine Firma nicht eindeutig auffindbar ist oder mehrere gleichnamige Firmen existieren, das explizit vermerken statt zu raten.

Antworte mir am Ende in einer sehr kompakten, strukturierten Liste (pro Firma ein Block mit den obigen Punkten als Stichpunkte), auf Deutsch, insgesamt möglichst knapp (Zielgröße ca. 400-500 Wörter für alle 5 Firmen zusammen). Keine Einleitung, keine Schlussfloskel, keine Zusammenfassung am Ende — nur die 5 Blöcke.

type: direct

speed: standard


type: text

text:
- **Effertz Tore GmbH**, Am Gerstacker 190, 41238 Mönchengladbach
- Firma/Rechtsform: Effertz Tore GmbH, HRB 1808 (AG Mönchengladbach)
- Branche: Brand-/Rauch-/Schallschutz- und Hochwasserschutztore, Torbau/Metallbau (northdata.com, effertz.de)
- Ort/Bundesland: Mönchengladbach, NRW
- Größenklasse: 50–249 (unsicher, LinkedIn zeigt nur ~5 Profile; Markenpräsenz/Kapital 620.000 € sprechen für Mittelstand) (northdata.com, LinkedIn)
- Gründung: Marke seit 1880 (Firmenangabe), GmbH-Eintragung 2003 (effertz.de, northdata.com)
- Website: effertz.de
- HR-Nr.: HRB 1808, AG Mönchengladbach
- Konfidenz: hoch (Adresse exakt deckungsgleich)

- **Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG**, Erftstr. 71, 41238 Mönchengladbach
- Firma/Rechtsform: Unter dieser Adresse mehrere Schaffrath-Gesellschaften registriert (Holding GmbH & Co. KG HRA 6865, Vermögens GmbH & Co. KG HRA 2653, Immobilien GmbH & Co. KG, Friedhelm Schaffrath GmbH HRB 2205, FS Beteiligungs-GmbH) — reine Holding-/Verwaltungssitze (northdata.com)
- Branche: Möbelhaus/Einrichtungshaus (Konzernmarke Schaffrath), operatives Kerngeschäft laut Web an anderer Adresse (Theodor-Heuss-Str. 99, MG) geführt (wikipedia.de „Schaffrath-Gruppe", planungswelten.de)
- Ort/Bundesland: Mönchengladbach, NRW
- Größenklasse: 250+ (Gruppe, Flagship 40.000 m²), für die konkrete Rechtsperson an Erftstr. 71 unklar
- Gründung: Familienunternehmen seit 1961 (Gruppe); Holding-Gesellschaft an Erftstr. 71 erst 2012 eingetragen
- Website: schaffrath.com
- HR-Nr.: uneindeutig — mehrere Nummern je Gesellschaft (u. a. HRB 2205, HRA 6865), keine eindeutig zuordenbar
- Konfidenz: niedrig — Adresse trifft auf Holding-/Verwaltungsgesellschaften zu, nicht eindeutig auf den Handelsbetrieb; Namensform „GmbH & Co. KG" nicht scharf einer Einzelgesellschaft zuordenbar

- **Borgmann Automobilhändler GmbH**, Dahlerdyk 32-33, 47803 Krefeld
- Firma/Rechtsform: Borgmann Automobilhändler GmbH, HRB 1557 (AG Krefeld); Hauptsitz Blumentalstr. 151-155, Dahlerdyk ist Niederlassung/Nutzfahrzeug-Standort (northdata.com, kaufda.de)
- Branche: Kfz-Handel/Autohaus (VW, Audi, Škoda, VW Nutzfahrzeuge, Cupra, SEAT, GWM) (borgmann-krefeld.de)
- Ort/Bundesland: Krefeld, NRW
- Größenklasse: 250+ (201–500 lt. Firmenangabe/LinkedIn)
- Gründung: Geschäftstätigkeit seit 1936
- Website: borgmann-krefeld.de
- HR-Nr.: HRB 1557, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch (gleiche Rechtsperson, Adresse als bekannte Zweigstelle bestätigt)

- **Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH**, Hans-Martin-Schleyer-Str. 37, 47877 Willich
- Firma/Rechtsform: Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH, HRB 18535 (AG Krefeld) (northdata.com)
- Branche: Bauunternehmen — Rohbau/Innenausbau/Gebäuderenovierung, laut Brancheneinträgen auch SHK/Heizungsbau (northdata.com, heizungsbau.net)
- Ort/Bundesland: Willich, NRW
- Größenklasse: 10–49 (kleiner Familienbetrieb, keine LinkedIn-Zahl auffindbar)
- Gründung: GmbH-Eintragung 2007 (damals als „MRY Finance GmbH", später umfirmiert)
- Website: wolf-bauwens.de
- HR-Nr.: HRB 18535, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch (Adresse exakt deckungsgleich)

- **Overbeck Fördertechnik GmbH**, Peter-Jakob-Busch-Str. 16, 47906 Kempen
- Firma/Rechtsform: Overbeck Fördertechnik GmbH, HRB 9701 (AG Krefeld) (northdata.com)
- Branche: Fördertechnik/Anlagenbau — Planung, Fertigung, Montage, Wartung von Fördersystemen (overbeck-ft.de)
- Ort/Bundesland: Kempen, NRW
- Größenklasse: 10–49 (ca. 25 Mitarbeiter lt. Eigenangabe) (overbeck-ft.de, unternehmerkreis-kempen.de)
- Gründung: GmbH-Eintragung 2003, operative Historie „über 25 Jahre" (Vorläufer älter)
- Website: overbeck-ft.de
- HR-Nr.: HRB 9701, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch (Adresse exakt deckungsgleich)

text:
agentId: a2e5c558aaf06ba0c (use SendMessage with to: 'a2e5c558aaf06ba0c', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent)
<usage>subagent_tokens: 51365
tool_uses: 19
duration_ms: 137103</usage>

status: completed

prompt:
Recherchiere per Websuche (WebSearch/WebFetch) Firmenstammdaten zu 5 deutschen B2B-Kunden eines Großhändlers, Region Krefeld/Mönchengladbach/Niederrhein. Nutze bevorzugt northdata.de, die jeweilige Firmenwebsite und LinkedIn. Für jede Firma: kurze, gezielte Suche mit Firmenname + Ort/PLZ.

Firmen (Adresse aus Kundenstamm):
1. "Effertz Tore GmbH", Am Gerstacker 190, 41238 Mönchengladbach — vermutlich Torbau/Torhersteller (Garagentore, Industrietore)
2. "Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG", Erftstr. 71, 41238 Mönchengladbach
3. "Borgmann Automobilhändler GmbH", Dahlerdyk 32-33, 47803 Krefeld
4. "Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH", Hans-Martin-Schleyer-Str. 37, 47877 Willich
5. "Overbeck Fördertechnik GmbH", Peter-Jakob-Busch-Str. 16, 47906 Kempen

Für jede der 5 Firmen ermittle:
- offizieller/vollständiger Firmenname und Rechtsform
- Branche (kurzer Klartext) und grobe Kategorie (z.B. Torbau/Metallbau, Bauunternehmen, Kfz-Handel, Fördertechnik/Anlagenbau)
- Ort und Bundesland
- Mitarbeitergrößenklasse (1-9 / 10-49 / 50-249 / 250+), grobe Einschätzung
- Gründungsjahr, falls auffindbar
- Website-URL
- Handelsregisternummer, falls auffindbar (sonst "nicht gefunden" schreiben)
- Konfidenz-Einschätzung (hoch/mittel/niedrig), ob es sich zweifelsfrei um genau diese Firma an dieser Adresse handelt (Adresse/PLZ als Abgleichskriterium nutzen)

Belege jede Angabe mit kurzer Quellenangabe (Domain, z.B. "northdata.de" oder die Firmen-Domain).

Wichtig: Recherche auf Deutsch/deutsche Quellen fokussieren. Wenn eine Firma nicht eindeutig auffindbar ist oder mehrere gleichnamige Firmen existieren, das explizit vermerken statt zu raten.

Antworte mir am Ende in einer sehr kompakten, strukturierten Liste (pro Firma ein Block mit den obigen Punkten als Stichpunkte), auf Deutsch, insgesamt möglichst knapp (Zielgröße ca. 400-500 Wörter für alle 5 Firmen zusammen). Keine Einleitung, keine Schlussfloskel, keine Zusammenfassung am Ende — nur die 5 Blöcke.

agentType: general-purpose


text:
**Effertz Tore GmbH**, Am Gerstacker 190, 41238 Mönchengladbach
- Rechtsform: GmbH, HRB 1808 (AG Mönchengladbach)
- Branche: Brand-/Rauch-/Schallschutz- und Hochwasserschutztore; Kategorie Torbau/Metallbau (northdata.com, effertz.de)
- Ort/Land: Mönchengladbach, NRW
- Größe: 50–249 (unsicher)
- Gründung: Marke seit 1880, GmbH-Eintragung 2003
- Web: effertz.de
- HR-Nr.: HRB 1808, AG Mönchengladbach
- Konfidenz: hoch

**Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG**, Erftstr. 71, 41238 Mönchengladbach
- Rechtsform: unter der Adresse mehrere Schaffrath-Gesellschaften (Holding/Vermögens/Immobilien GmbH & Co. KG, Friedhelm Schaffrath GmbH), reine Verwaltungssitze (northdata.com)
- Branche: Möbelhaus/Einrichtungshaus (Gruppenmarke); operatives Geschäft an anderer Adresse (Theodor-Heuss-Str. 99)
- Ort/Land: Mönchengladbach, NRW
- Größe: Gruppe 250+, für Gesellschaft an dieser Adresse unklar
- Gründung: Familienunternehmen seit 1961; Holding an dieser Adresse erst 2012 eingetragen
- Web: schaffrath.com
- HR-Nr.: uneindeutig (u.a. HRB 2205, HRA 6865), keiner Einzelgesellschaft scharf zuordenbar
- Konfidenz: niedrig — Adresse trifft auf Holding-/Verwaltungsgesellschaften zu, nicht eindeutig auf einen Handelsbetrieb „GmbH & Co. KG"

**Borgmann Automobilhändler GmbH**, Dahlerdyk 32-33, 47803 Krefeld
- Rechtsform: GmbH, HRB 1557 (AG Krefeld); Hauptsitz Blumentalstr. 151-155, Dahlerdyk ist Niederlassung/Nutzfahrzeug-Standort
- Branche: Kfz-Handel/Autohaus (VW, Audi, Škoda, Nutzfahrzeuge, Cupra, SEAT, GWM)
- Ort/Land: Krefeld, NRW
- Größe: 250+ (201–500 lt. LinkedIn)
- Gründung: seit 1936
- Web: borgmann-krefeld.de
- HR-Nr.: HRB 1557, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch

**Wolf-Bauwens Baukonstruktion GmbH**, Hans-Martin-Schleyer-Str. 37, 47877 Willich
- Rechtsform: GmbH, HRB 18535 (AG Krefeld)
- Branche: Bauunternehmen — Rohbau/Innenausbau/Renovierung, teils auch SHK/Heizungsbau gelistet; Kategorie Bauunternehmen
- Ort/Land: Willich, NRW
- Größe: 10–49 (kleiner Familienbetrieb)
- Gründung: GmbH-Eintragung 2007 (vormals „MRY Finance GmbH", später umfirmiert)
- Web: wolf-bauwens.de
- HR-Nr.: HRB 18535, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch

**Overbeck Fördertechnik GmbH**, Peter-Jakob-Busch-Str. 16, 47906 Kempen
- Rechtsform: GmbH, HRB 9701 (AG Krefeld)
- Branche: Fördertechnik/Anlagenbau — Planung, Fertigung, Montage, Wartung von Fördersystemen
- Ort/Land:Empen, NRW
- Größe: 10–49 (ca. 25 MA lt. Eigenangabe)
- Gründung: GmbH-Eintragung 2003, operative Historie „über 25 Jahre"
- Web: overbeck-ft.de
- HR-Nr.: HRB 9701, AG Krefeld
- Konfidenz: hoch