README trägt jetzt aICentral mit der Tagline "Get Claude Code organized"
als eigene Zeile, dazu ein Hinweis auf die Unabhängigkeit von Anthropic
(Claude/Claude Code als fremde Marken, rein beschreibend genannt).
Sichtbare Stellen mitgezogen: Hauptfenster-Titel, Überschrift der
Verwaltung, Seitentitel, Linux-Tray-Titel und der AppImage-Hinweis
unter GNOME. Technische Bezeichner bleiben ai-control — Binary,
Identifier, SNI-Id und der Popup-Fenstertitel, auf den KWin-Script und
GNOME-Extension matchen.
Außerdem im README: deploy-macos.sh und deploy-windows.ps1 ergänzt, die
Installationswege pro OS beschrieben (macOS nach ~/Applications, das
Build-Bundle wandert danach nach macos.noindex), Panel-Tabs englisch
benannt und die Zweisprachigkeit der Oberfläche erwähnt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
marcusH
marcus.hinz