Wer claude schon benutzt, hat einen fertigen Login in ~/.claude. Bisher
begann ai-control trotzdem bei null: jeder Pool war ein neu angelegtes
Verzeichnis, der erste Sessionstart verlangte /login. Ein Pool kann jetzt
stattdessen auf ein bestehendes Verzeichnis zeigen.
pool.json trägt dafür optional `dir` (home-kontrahiert). Der Pool-Ordner
ist dann nur die Hülle für diese Datei; pool_config_dir() löst auf und
ist die einzige Stelle, über die Sessionstart, Verbrauchsstatistik,
Panel-Provisionierung und Keychain-Name gehen.
Zeigt ein Pool auf claudes Default-Verzeichnis, bleibt CLAUDE_CONFIG_DIR
ungesetzt: claude nimmt dieses Verzeichnis von sich aus und damit den
unsuffixierten Keychain-Eintrag, an dem der bestehende Login hängt (am
Keychain gegengeprüft — "Claude Code-credentials" ohne Suffix neben den
suffixierten Pool-Einträgen). Ein Verweis auf ein anderes Verzeichnis
setzt die Variable wie gewohnt.
Das verwiesene Verzeichnis gehört der App nicht: dort entsteht nur die
Panel-Ausstattung (Skill, MCP-Eintrag, Freigabe-Ergänzung, alles
additiv), keine settings.json-Grundausstattung. Löschen trifft nur die
Hülle; Runtime-Symlinks und das Zurücksetzen des Keychain-Eintrags sind
gesperrt. Ein Verzeichnis kann nur ein Pool belegen, Ziele innerhalb von
pools/ sind ausgeschlossen.
In der UI erscheint der Knopf nur, wenn ~/.claude existiert und noch
kein Pool darauf zeigt; die Liste zeigt den Pfad unter dem Namen und
statt "Zurücksetzen" den Hinweis, dass die Anmeldung claude gehört.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Uebersetzt waren bisher nur die Vue-Fenster; Terminal, Panel und Popup hatten
ihre Beschriftungen hart auf Deutsch im Markup und in den Views -- ein
englisches UI blieb zur Haelfte deutsch.
Die Tabellen ziehen nach messages.ts um, dazu ein Vue-freier t() und ein
applyI18n(), das statisches Markup ueber data-i18n-Marker beschriftet.
i18n.ts bleibt der vue-i18n-Wrapper fuer die Vue-Fenster. So kommt kein Vue
in die Terminal- und Panel-Bundles (Terminal 657,02 -> 657,06 kB).
Neue Namensraeume: panel, popup, commands, archiveForm, search, wiki.
toLocaleTimeString folgt der Sprache statt fest 'de'.
Zwei Funde nebenbei:
- window.localStorage wird ueber try/catch gelesen. Gesperrter Storage
(privater Modus) wirft schon beim Lesen, und unter Node 22 ueberschattet
ein undefiniertes globales localStorage das der Testumgebung.
- Die Frontend-Tests liefen unbemerkt gegen happy-doms en-US.
test-setup.ts nagelt die Sprache fest.
49 Tests (39 bestehende, 10 neue fuer Tabellen-Paritaet, t() und applyI18n).
marcusH