Du recherchierst B2B-Firmendaten für Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers (Würth-ähnliches Sortiment: Elektro, SHK/Sanitär, Kfz, Bau, Fördertechnik, Industrie). Nutze Websuche (italienische Firmendatenbanken wie ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, Firmenwebsites, Google) - du hast WebSearch und WebFetch Tools zur Verfügung, nutze sie aktiv für jede Firma.

Für jeden der folgenden 8 Kunden liefere GENAU EIN JSON-Objekt mit exakt diesen Feldern:
kunde_id, branche_nace, branche_text, gewerk, segment, mitarbeiter_kl, umsatz_kl, gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland, hr_nummer, konfidenz, bestaetigt, quelle_primaer, belege

Regeln:
- gewerk MUSS einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige
- segment MUSS einer von: Handwerk, Industrie, Flotte, öffentlich
- konfidenz: 0..1 (Gleitkommazahl), wie sicher der Firmenmatch ist
- bestaetigt: 1 wenn Adresse/Sitz über die Quelle bestätigt wurde, sonst 0
- umsatz_kl: Größenklasse als Text mit Landeswährung EUR (alle diese Firmen sind IT -> Italien -> EUR)
- "bundesland" Feld: für Italien die italienische Provinz/Region eintragen (z.B. "Lombardia" oder Provinzkürzel)
- belege: kurzer Klartext-Beleg (Adresse/Fundstelle/Einschränkung), keine HTML-Entities (schreibe & nicht &)
- Diese Kunden haben KEINE Straße/PLZ-Angabe außer den zwei mit Adresse - Firmenname ist oft die einzige Info. Recherchiere per Google/Firmendatenbank, um Ort/Provinz und Branche zu finden.
- Wenn eine Firma nicht eindeutig identifizierbar ist (Namensdubletten, zu wenig Info, z.B. bei generischen Namen wie Privatpersonen "guindani gabriele" oder "BANALOTTI LUCIANO"): trotzdem ein Objekt zurückgeben, mit gewerk="Sonstige" falls unklar, niedriger konfidenz (<0.3), bestaetigt=0, belege erklärt die Unsicherheit. Nutze aber Adressangaben wo vorhanden zur Eingrenzung.

Kundenliste (recherchiere jeden einzeln per Websuche):
1. kunde_id 895: "RAMA SERVICE SNC", Italien, keine Adresse bekannt
2. kunde_id 896: "guindani gabriele", Italien, keine Adresse bekannt (vermutlich Einzelunternehmer/Handwerker)
3. kunde_id 897: "I.E.M. IMPIANTI ELETTRICI MOR..." (Firmenname evtl. abgeschnitten, vermutlich "I.E.M. Impianti Elettrici Mor..."), Italien, keine Adresse bekannt, vermutlich Elektroinstallationsbetrieb
4. kunde_id 898: "TECNOAUTO SRL", Monte Nero 74, PLZ 26015 (Soresina, Provinz Cremona, Lombardia), Italien
5. kunde_id 899: "LGW SRL IMPIANTI ELETTRICI", Italien, keine Adresse bekannt, vermutlich Elektroinstallationsbetrieb
6. kunde_id 900: "gemini termoidraulica", Via 1 Maggio 23, PLZ 24040 (Provinz Bergamo, Lombardia), Italien, vermutlich SHK/Heizungs-Sanitärbetrieb (termoidraulica = Heizung/Sanitär)
7. kunde_id 901: "BANALOTTI LUCIANO", Via Belvedere 15, PLZ 25083 (Gardone Riviera, Provinz Brescia, Lombardia), Italien
8. kunde_id 902: "ONFIBER SRL", Italien, keine Adresse bekannt, vermutlich Glasfaser/Telekom-Installationsbetrieb (onfiber = Glasfaser)

Gib als finale Antwort NUR ein valides JSON-Array mit genau 8 Objekten zurück (Reihenfolge wie oben), keine Markdown-Codefences, kein Fließtext drumherum. Das ist wichtig - deine Antwort wird direkt als JSON geparst.


EnterWorktree ExitWorktree Monitor NotebookEdit SendMessage TaskStop WebFetch WebSearch


- git-sync: Commit + Push aller persistent konfigurierten Projekt-Repos
- deep-research: Deep research harness — fan-out web searches, fetch sources, adversarially verify claims, synthesize a cited report. - When the user wants a deep, multi-source, fact-checked research report on any topic. BEFORE invoking, check if the question is specific enough to research directly — if underspecified (e.g., "what car to buy" without budget/use-case/region), ask 2-3 clarifying questions to narrow scope. Then pass the refined question as args, weaving the answers in.
- dataviz: Use this skill whenever you are about to create ANY chart, graph, plot, dashboard, or data visualization, in ANY output medium — an HTML or React artifact, inline SVG, plotting code in any library (matplotlib, plotly, d3, Recharts, …), an image/PNG you will render and upload, or a chart shared into Slack. Read it BEFORE writing the first line of chart code, choosing chart colors, building a stat tile / meter / KPI row, or laying out a dashboard. Produces visualizations that read as one system — elegant, accessible, consistent in light and dark — using a brand-neutral placeholder palette you swap for your own. Teaches a design-system-agnostic method: a form heuristic, a color formula with a runnable validator, mark specs, and interaction rules. A validated default palette is documented in `references/palette.md` — swap that file's values for your brand's. Triggers on: "chart", "graph", "plot", "data viz", "visualization", "dashboard", "analytics", "visualize data", "categorical colors", "sequential / diverging palette", "stat tile", "sparkline", "heatmap", "legend", "axis", "tooltip", "chart colors", "color by series".
- artifact-design: Design guidance and fundamentals for Artifacts.
- update-config: Use this skill to configure the Claude Code harness via settings.json. Automated behaviors ("from now on when X", "each time X", "whenever X", "before/after X") require hooks configured in settings.json - the harness executes these, not Claude, so memory/preferences cannot fulfill them. Also use for: permissions ("allow X", "add permission", "move permission to"), env vars ("set X=Y"), hook troubleshooting, or any changes to settings.json/settings.local.json files. Examples: "allow npm commands", "add bq permission to global settings", "move permission to user settings", "set DEBUG=true", "when claude stops show X". For simple settings like theme/model, suggest the /config command.
- keybindings-help: Use when the user wants to customize keyboard shortcuts, rebind keys, add chord bindings, or modify ~/.claude/keybindings.json. Examples: "rebind ctrl+s", "add a chord shortcut", "change the submit key", "customize keybindings".
- verify: Verify that a code change actually does what it's supposed to by exercising it end-to-end and observing behavior — drive the affected flow, not just tests or typecheck. Run before committing nontrivial changes; bootstraps this repo's project verify skill if none exists yet. Don't invoke it on a diff that only touches tests, docs, or other code with no runtime surface to drive (a change to product source always has one) — there's nothing to observe.
- code-review: Review the current diff for correctness bugs and reuse/simplification/efficiency cleanups at the given effort level (low/medium: fewer, high-confidence findings; high→max: broader coverage, may include uncertain findings; ultra: deep multi-agent review in the cloud). Pass --comment to post findings as inline PR comments, or --fix to apply the findings to the working tree after the review.
- simplify: Review the changed code for reuse, simplification, efficiency, and altitude cleanups, then apply the fixes. Quality only — it does not hunt for bugs; use /code-review for that.
- fewer-permission-prompts: Scan your transcripts for common read-only Bash and MCP tool calls, then add a prioritized allowlist to project .claude/settings.json to reduce permission prompts.
- loop: Run a prompt or slash command on a recurring interval (e.g. /loop 5m /foo). Omit the interval to let the model self-pace. - When the user wants to set up a recurring task, poll for status, or run something repeatedly on an interval (e.g. "check the deploy every 5 minutes", "keep running /babysit-prs"). Do NOT invoke for one-off tasks.
- schedule: Create, update, list, or run scheduled cloud agents (routines) that execute on a cron schedule. - When the user wants to schedule a recurring cloud agent, set up automated tasks, create a cron job for Claude Code, or manage their scheduled agents/routines. Also use when the user wants a one-time scheduled run ("run this once at 3pm", "remind me to check X tomorrow").
- claude-api: Reference for the Claude API / Anthropic SDK — model ids, pricing, params, streaming, tool use, MCP, agents, caching, token counting, model migration.
TRIGGER — read BEFORE opening the target file; don't skip because it "looks like a one-liner" — whenever: the prompt names Claude/Anthropic in any form (Claude, Anthropic, Fable, Opus, Sonnet, Haiku, `anthropic`, `@anthropic-ai`, `claude-*`, `us.anthropic.*`, `[1m]`); the user asks about an LLM (pricing/model choice/limits/caching) — never answer from memory; OR the task is LLM-shaped with provider unstated (agent/MCP/tool-definition/multi-agent/RAG/LLM-judge/computer-use; generate/summarize/extract/classify/rewrite/converse over NL; debugging refusals/cutoffs/streaming/tool-calls/tokens).
SKIP only when another provider is being worked on (overrides all triggers): OpenAI/GPT/Gemini/Llama/Mistral/Cohere/Ollama named in the query; OR `grep -rE 'openai|langchain_openai|google.generativeai|genai|mistralai|cohere|ollama'` over the project hits (run this grep FIRST if no provider named — don't Read the file).
- run: Launch and drive this project's app to see a change working. Use when asked to run, start, or screenshot the app, or to confirm a change works in the real app (not just tests). First looks for a project skill that already covers launching the app; otherwise falls back to built-in patterns per project type (CLI, server, TUI, Electron, browser-driven, library).
- init: Initialize a new CLAUDE.md file with codebase documentation
- review: Review a GitHub pull request; for your working diff use /code-review
- security-review: Complete a security review of the pending changes on the current branch

git-sync deep-research dataviz artifact-design update-config keybindings-help verify code-review simplify fewer-permission-prompts loop schedule claude-api run init review security-review


ToolSearch

Question: select:WebSearch,WebFetch


Question: select:WebSearch,WebFetch


Agent

Recherche RAMA SERVICE SNC

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "RAMA SERVICE SNC" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse, nur den Firmennamen. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus:
- Branche/NACE-Code (was macht die Firma - z.B. Kfz-Werkstatt, Elektroinstallation, Bau, etc.)
- Ort und Provinz/Region in Italien
- Rechtsform (SNC = società in nome collettivo, ist bereits bekannt)
- Gründungsjahr falls auffindbar
- Mitarbeiterzahl-Größenklasse und Umsatz-Größenklasse falls auffindbar
- Handelsregisternummer (HR-Nummer / Partita IVA / REA-Nummer) falls auffindbar
- Website falls vorhanden

Wichtig: Es gibt evtl. mehrere Firmen mit ähnlichem Namen (Namensdubletten) in Italien - prüfe das und berichte, falls unklar welche gemeint ist.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls die Firma nicht eindeutig identifizierbar ist, sage das explizit und liefere trotzdem die plausibelste Einschätzung mit niedriger konfidenz.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: af67f49e6580c1f1f (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'af67f49e6580c1f1f', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/af67f49e6580c1f1f.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche RAMA SERVICE SNC

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "RAMA SERVICE SNC" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse, nur den Firmennamen. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus:
- Branche/NACE-Code (was macht die Firma - z.B. Kfz-Werkstatt, Elektroinstallation, Bau, etc.)
- Ort und Provinz/Region in Italien
- Rechtsform (SNC = società in nome collettivo, ist bereits bekannt)
- Gründungsjahr falls auffindbar
- Mitarbeiterzahl-Größenklasse und Umsatz-Größenklasse falls auffindbar
- Handelsregisternummer (HR-Nummer / Partita IVA / REA-Nummer) falls auffindbar
- Website falls vorhanden

Wichtig: Es gibt evtl. mehrere Firmen mit ähnlichem Namen (Namensdubletten) in Italien - prüfe das und berichte, falls unklar welche gemeint ist.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls die Firma nicht eindeutig identifizierbar ist, sage das explizit und liefere trotzdem die plausibelste Einschätzung mit niedriger konfidenz.


Recherche guindani gabriele

Prompt:
Recherchiere die italienische Person/Firma "guindani gabriele" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers (Würth-ähnliches Sortiment: Elektro, SHK, Kfz, Bau, Fördertechnik, Industrie). Es gibt KEINE Adresse, nur der Name - vermutlich ein Einzelunternehmer/Handwerker (ditta individuale). Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Finde heraus, ob es einen Einzelunternehmer "Guindani Gabriele" in Italien gibt, welche Branche/Tätigkeit (z.B. Elektriker, Installateur, Handwerker), Ort/Provinz, Partita IVA/REA-Nummer falls auffindbar.

Wichtig: Bei einem generischen Personennamen ist die Identifikation oft unsicher (Namensdubletten). Prüfe mehrere Kandidaten falls vorhanden.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - falls unklar: Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform (vermutlich Einzelunternehmen/ditta individuale), website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - bei generischem Personennamen wahrscheinlich niedrig, unter 0.3 falls nicht eindeutig)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL falls vorhanden)
- belege (kurzer Klartextbeleg, erklärt ggf. die Unsicherheit, keine HTML-Entities)

Falls nichts Konkretes auffindbar ist, sage das explizit und liefere ein Ergebnis mit konfidenz nahe 0 und gewerk=Sonstige.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: ab98ffa01cd369b87 (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'ab98ffa01cd369b87', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/ab98ffa01cd369b87.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche guindani gabriele

Prompt:
Recherchiere die italienische Person/Firma "guindani gabriele" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers (Würth-ähnliches Sortiment: Elektro, SHK, Kfz, Bau, Fördertechnik, Industrie). Es gibt KEINE Adresse, nur der Name - vermutlich ein Einzelunternehmer/Handwerker (ditta individuale). Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Finde heraus, ob es einen Einzelunternehmer "Guindani Gabriele" in Italien gibt, welche Branche/Tätigkeit (z.B. Elektriker, Installateur, Handwerker), Ort/Provinz, Partita IVA/REA-Nummer falls auffindbar.

Wichtig: Bei einem generischen Personennamen ist die Identifikation oft unsicher (Namensdubletten). Prüfe mehrere Kandidaten falls vorhanden.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - falls unklar: Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform (vermutlich Einzelunternehmen/ditta individuale), website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - bei generischem Personennamen wahrscheinlich niedrig, unter 0.3 falls nicht eindeutig)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL falls vorhanden)
- belege (kurzer Klartextbeleg, erklärt ggf. die Unsicherheit, keine HTML-Entities)

Falls nichts Konkretes auffindbar ist, sage das explizit und liefere ein Ergebnis mit konfidenz nahe 0 und gewerk=Sonstige.


Recherche I.E.M. Impianti Elettrici

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "I.E.M. IMPIANTI ELETTRICI MOR..." (Firmenname im Quellsystem abgeschnitten, vermutlich "I.E.M. Impianti Elettrici Mor..." - evtl. ein Nachname/Ortsname nach "Mor" wie "Morandi", "Morbegno" o.ä.) für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. "Impianti Elettrici" bedeutet Elektroinstallation. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Suche nach Varianten wie "I.E.M. Impianti Elettrici" Italien, versuche den abgeschnittenen Teil zu identifizieren (verschiedene Ortsnamen/Nachnamen die mit "Mor" beginnen durchprobieren). Es gibt vermutlich mehrere Firmen mit "IEM" im Namen in Italien - grenze so gut wie möglich ein.

Finde heraus: vollständiger Firmenname, Branche/NACE (Elektroinstallation ist naheliegend), Ort/Provinz, Rechtsform, Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - da Name abgeschnitten ist, wahrscheinlich mittel)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung wegen des abgeschnittenen Namens, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung (gewerk=Elektro naheliegend wegen Firmenname) mit entsprechend reduzierter konfidenz.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a5a6a43b7ecf5ad4a (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a5a6a43b7ecf5ad4a', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a5a6a43b7ecf5ad4a.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche I.E.M. Impianti Elettrici

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "I.E.M. IMPIANTI ELETTRICI MOR..." (Firmenname im Quellsystem abgeschnitten, vermutlich "I.E.M. Impianti Elettrici Mor..." - evtl. ein Nachname/Ortsname nach "Mor" wie "Morandi", "Morbegno" o.ä.) für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. "Impianti Elettrici" bedeutet Elektroinstallation. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Suche nach Varianten wie "I.E.M. Impianti Elettrici" Italien, versuche den abgeschnittenen Teil zu identifizieren (verschiedene Ortsnamen/Nachnamen die mit "Mor" beginnen durchprobieren). Es gibt vermutlich mehrere Firmen mit "IEM" im Namen in Italien - grenze so gut wie möglich ein.

Finde heraus: vollständiger Firmenname, Branche/NACE (Elektroinstallation ist naheliegend), Ort/Provinz, Rechtsform, Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - da Name abgeschnitten ist, wahrscheinlich mittel)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung wegen des abgeschnittenen Namens, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung (gewerk=Elektro naheliegend wegen Firmenname) mit entsprechend reduzierter konfidenz.


Recherche TECNOAUTO SRL

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "TECNOAUTO SRL" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via Monte Nero 74, PLZ 26015, Soresina, Provinz Cremona, Lombardia, Italien. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite).

Finde heraus: Branche/NACE (Name "Tecnoauto" deutet auf Kfz-Bereich hin - Autowerkstatt/Autoteile/Karosserie), Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website. Bestätige die Adresse in Soresina über eine Quelle.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort (Soresina), bundesland (Cremona/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via Monte Nero 74, Soresina über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle, keine HTML-Entities)


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a14fe6e180ca84095 (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a14fe6e180ca84095', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a14fe6e180ca84095.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche TECNOAUTO SRL

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "TECNOAUTO SRL" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via Monte Nero 74, PLZ 26015, Soresina, Provinz Cremona, Lombardia, Italien. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite).

Finde heraus: Branche/NACE (Name "Tecnoauto" deutet auf Kfz-Bereich hin - Autowerkstatt/Autoteile/Karosserie), Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website. Bestätige die Adresse in Soresina über eine Quelle.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort (Soresina), bundesland (Cremona/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via Monte Nero 74, Soresina über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle, keine HTML-Entities)


Recherche LGW SRL Impianti Elettrici

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "LGW SRL IMPIANTI ELETTRICI" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. "Impianti Elettrici" bedeutet Elektroinstallation. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus: Ort/Provinz in Italien, Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - Elektro naheliegend), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung mit entsprechend reduzierter konfidenz.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a99c4494ca6fde5ca (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a99c4494ca6fde5ca', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a99c4494ca6fde5ca.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche LGW SRL Impianti Elettrici

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "LGW SRL IMPIANTI ELETTRICI" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. "Impianti Elettrici" bedeutet Elektroinstallation. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus: Ort/Provinz in Italien, Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - Elektro naheliegend), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung mit entsprechend reduzierter konfidenz.


Recherche gemini termoidraulica

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "gemini termoidraulica" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via 1 Maggio 23, PLZ 24040, Provinz Bergamo, Lombardia, Italien. "Termoidraulica" bedeutet Heizung/Sanitär (SHK). Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite).

Finde heraus: genauen Ort (welche Gemeinde hat PLZ 24040 in Provinz Bergamo - es gibt mehrere Gemeinden mit dieser PLZ, versuche die genaue zu bestimmen), Rechtsform, Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website. Bestätige die Adresse Via 1 Maggio 23 über eine Quelle falls möglich.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - SHK/HLK naheliegend), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (Bergamo/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via 1 Maggio 23 über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle, keine HTML-Entities)


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a62d37b24678079cf (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a62d37b24678079cf', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a62d37b24678079cf.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche gemini termoidraulica

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "gemini termoidraulica" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via 1 Maggio 23, PLZ 24040, Provinz Bergamo, Lombardia, Italien. "Termoidraulica" bedeutet Heizung/Sanitär (SHK). Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite).

Finde heraus: genauen Ort (welche Gemeinde hat PLZ 24040 in Provinz Bergamo - es gibt mehrere Gemeinden mit dieser PLZ, versuche die genaue zu bestimmen), Rechtsform, Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website. Bestätige die Adresse Via 1 Maggio 23 über eine Quelle falls möglich.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - SHK/HLK naheliegend), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (Bergamo/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via 1 Maggio 23 über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle, keine HTML-Entities)


Recherche Banalotti Luciano

Prompt:
Recherchiere die italienische Person/Firma "BANALOTTI LUCIANO" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via Belvedere 15, PLZ 25083, Gardone Riviera, Provinz Brescia, Lombardia, Italien. Vermutlich ein Einzelunternehmer/Handwerker (ditta individuale) oder Privatperson. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Finde heraus, ob es eine Firma/Ditta individuale "Banalotti Luciano" in Gardone Riviera gibt, welche Branche/Tätigkeit, Partita IVA/REA-Nummer falls auffindbar. Prüfe, ob es sich um einen gewerblichen Handwerker handelt oder eher um eine Privatperson (dann wäre Branche nicht bestimmbar).

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - falls unklar: Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort (Gardone Riviera), bundesland (Brescia/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - bei generischem Personennamen ohne Firmenbestätigung niedrig, unter 0.3 falls unklar ob Gewerbe)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via Belvedere 15 über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL falls vorhanden)
- belege (kurzer Klartextbeleg, erklärt ggf. Unsicherheit ob Gewerbe/Privatperson, keine HTML-Entities)

Falls nichts Konkretes zur Branche auffindbar ist, liefere trotzdem ein Ergebnis mit gewerk=Sonstige und niedriger konfidenz, aber nutze die Adresse zur Ortsangabe.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a322be14e21c8b8b8 (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a322be14e21c8b8b8', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a322be14e21c8b8b8.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche Banalotti Luciano

Prompt:
Recherchiere die italienische Person/Firma "BANALOTTI LUCIANO" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Adresse ist bekannt: Via Belvedere 15, PLZ 25083, Gardone Riviera, Provinz Brescia, Lombardia, Italien. Vermutlich ein Einzelunternehmer/Handwerker (ditta individuale) oder Privatperson. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it).

Finde heraus, ob es eine Firma/Ditta individuale "Banalotti Luciano" in Gardone Riviera gibt, welche Branche/Tätigkeit, Partita IVA/REA-Nummer falls auffindbar. Prüfe, ob es sich um einen gewerblichen Handwerker handelt oder eher um eine Privatperson (dann wäre Branche nicht bestimmbar).

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - falls unklar: Sonstige), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort (Gardone Riviera), bundesland (Brescia/Lombardia)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist - bei generischem Personennamen ohne Firmenbestätigung niedrig, unter 0.3 falls unklar ob Gewerbe)
- bestaetigt (1 wenn Adresse Via Belvedere 15 über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL falls vorhanden)
- belege (kurzer Klartextbeleg, erklärt ggf. Unsicherheit ob Gewerbe/Privatperson, keine HTML-Entities)

Falls nichts Konkretes zur Branche auffindbar ist, liefere trotzdem ein Ergebnis mit gewerk=Sonstige und niedriger konfidenz, aber nutze die Adresse zur Ortsangabe.


Recherche ONFIBER SRL

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "ONFIBER SRL" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. Der Name "Onfiber" deutet auf Glasfaser/Telekommunikations-Installation hin. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus: Ort/Provinz in Italien, genaue Tätigkeit (Glasfaserverlegung/Telekom-Installation/Netzwerktechnik), Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - vermutlich Elektro, da Glasfaser/Telekom-Installation am ehesten dazu passt, ggf. auch Industrie), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung mit entsprechend reduzierter konfidenz.


Async agent launched successfully. (This tool result is internal metadata — never quote or paste any part of it, including the agentId below, into a user-facing reply.)
agentId: a93b503b5c4f07f67 (internal ID - do not mention to user. Use SendMessage with to: 'a93b503b5c4f07f67', summary: '<5-10 word recap>' to continue this agent.)
The agent is working in the background. You will be notified automatically when it completes.
Do not duplicate this agent's work — avoid working with the same files or topics it is using.
output_file: /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a93b503b5c4f07f67.output
Do NOT Read or tail this file via the shell tool — it is the full subagent JSONL transcript and reading it will overflow your context. If the user asks for progress, say the agent is still running; you'll get a completion notification.

Recherche ONFIBER SRL

Prompt:
Recherchiere die italienische Firma "ONFIBER SRL" für einen B2B-Kunden eines Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändlers. Es gibt KEINE Adresse. Der Name "Onfiber" deutet auf Glasfaser/Telekommunikations-Installation hin. Nutze WebSearch und WebFetch aktiv (Google, ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Firmenwebsite falls vorhanden).

Finde heraus: Ort/Provinz in Italien, genaue Tätigkeit (Glasfaserverlegung/Telekom-Installation/Netzwerktechnik), Rechtsform (SRL bekannt), Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl/Umsatz-Größenklasse, HR-Nummer/Partita IVA, Website.

Berichte am Ende knapp (unter 250 Wörter) strukturiert:
- branche_nace, branche_text, gewerk (einer von: Kfz, SHK/HLK, Bau-Dach, Elektro, Holz-Zimmerei, Fördertechnik, Industrie, Handel, öffentlich, Sonstige - vermutlich Elektro, da Glasfaser/Telekom-Installation am ehesten dazu passt, ggf. auch Industrie), segment (Handwerk/Industrie/Flotte/öffentlich)
- mitarbeiter_kl, umsatz_kl (in EUR)
- gruendungsjahr, rechtsform, website, ort, bundesland (italienische Provinz/Region)
- hr_nummer
- konfidenz (0-1, wie sicher der Match ist)
- bestaetigt (1 wenn Sitz/Adresse über Quelle bestätigt, sonst 0)
- quelle_primaer (URL)
- belege (kurzer Klartextbeleg mit Fundstelle/Einschränkung, keine HTML-Entities)

Falls nicht eindeutig identifizierbar, sage das explizit und liefere die plausibelste Einschätzung mit entsprechend reduzierter konfidenz.


All 8 research agents launched in parallel (RAMA SERVICE SNC, guindani gabriele, I.E.M. Impianti Elettrici, TECNOAUTO SRL, LGW SRL, gemini termoidraulica, BANALOTTI LUCIANO, ONFIBER SRL). I'll wait for them to complete and then compile the final JSON array.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>ab98ffa01cd369b87</task-id>
<tool-use-id>toolu_01NF5MqBA5Y9xdiwMiAkB1cn</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/ab98ffa01cd369b87.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche guindani gabriele" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>No auffindbarer Treffer trotz mehrfacher gezielter Suche (ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it, Google, LinkedIn). Der Nachname Guindani konzentriert sich regional in der Lombardei (Provinzen Brescia/Cremona: Pralboino, Sarezzo, Lumezzane, Soresina) mit Betrieben wie Fonderie, Tappezzerie, Reisebüro – aber kein Eintrag kombiniert "Guindani" mit Vornamen "Gabriele" als Firmen-/Einzelunternehmerinhaber.

- branche_nace: unbekannt
- branche_text: unbekannt
- gewerk: Sonstige
- segment: unbekannt
- mitarbeiter_kl: unbekannt
- umsatz_kl: unbekannt
- gruendungsjahr: unbekannt
- rechtsform: vermutlich Einzelunternehmen (ditta individuale), nicht bestätigt
- website: keine
- ort: unbekannt (Nachname Guindani regional konzentriert im Raum Brescia/Cremona, Lombardei)
- bundesland: unbekannt
- hr_nummer: keine
- konfidenz: 0.05
- bestaetigt: 0
- quelle_primaer: keine
- belege: Trotz gezielter Suchen über ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it und Google (auch mit Branchenbegriffen wie elettricista, idraulico, falegnameria, carpenteria, autofficina) kein einziger Treffer für die Namenskombination "Guindani Gabriele" oder "Gabriele Guindani" als Unternehmen, Einzelunternehmer oder Person gefunden. Existierende Guindani-Einträge betreffen andere Vornamen (Giancarlo, Giuseppe, Gianni, Daniele, Sergio, Luciano) mit Sitz im Raum Brescia/Cremona (Fonderie, Tappezzerie); existierende Gabriele-Einträge betreffen andere Nachnamen. Keine belastbare Identifikation möglich, Ergebnis reine Negativauskunft.</result>
<usage><subagent_tokens>36415</subagent_tokens><tool_uses>13</tool_uses><duration_ms>76799</duration_ms></usage>
</task-notification>


Erste Ergebnisse eingetroffen (guindani gabriele – kein Treffer, niedrige Konfidenz). Warte auf die restlichen 7 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a5a6a43b7ecf5ad4a</task-id>
<tool-use-id>toolu_01QjGGhYSJvVtKXqdGuEED5V</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a5a6a43b7ecf5ad4a.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche I.E.M. Impianti Elettrici" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>I have enough data. No website found for this small company (elettricista.cc listing, no dedicated site domain surfaced), and it has no significant web presence beyond directory listings.

**Ergebnis (mittlere Konfidenz, Name durch Kürzung nicht 100% sicher):**

- branche_nace: 43.21.01 (Installazione di impianti elettrici in edifici o in altre opere di costruzione)
- branche_text: Elektroinstallation
- gewerk: Elektro
- segment: Handwerk
- mitarbeiter_kl: Kleinstunternehmen (keine genaue Zahl gefunden; Umsatzgröße spricht für <10 MA)
- umsatz_kl: <500 Tsd. EUR (2023: 282.803 EUR laut ReportAziende)
- gruendungsjahr: 1991 (Tätigkeitsbeginn 08.01.1991)
- rechtsform: S.r.l. (Società a Responsabilità Limitata)
- website: keine eigene Website gefunden (nur Brancheneinträge auf elettricista.cc, paginegialle, kompass)
- ort: Cuorgnè
- bundesland: Provinz Torino (TO), Piemonte
- hr_nummer: REA TO-756140, Partita IVA 06043540019
- konfidenz: 0.45
- bestaetigt: 0 (keine Original-Adresse aus Quellsystem zum Abgleich vorhanden, reine Namensähnlichkeit)
- quelle_primaer: https://www.reportaziende.it/iem_impianti_elettrici_mondin_srl_to_06043540019

belege: Einziger im Web auffindbarer italienischer Betrieb mit Namensmuster "I.E.M. Impianti Elettrici [Mor/Mon]..." ist "I.E.M. Impianti Elettrici Mondin S.r.l.", Via Torino 60, 10082 Cuorgnè (TO). Der dritte Buchstabe nach "Mo" weicht ab (Quelle "MOR" vs. gefundenes "MONDIN") - das kann ein Lese-/Kürzungsfehler im Ursprungsfeld sein (N/R-Verwechslung), ist aber nicht verifiziert. Andere IEM-Firmen in Italien (Verona, Novara, Asti, Rozzano/MI, Dongo/CO, Cagliari) tragen alle andere Namenszusätze und passen namentlich schlechter. Ohne Adressabgleich aus dem Quellsystem bleibt der Treffer eine Näherungslösung; falls im Quellsystem doch eine Adresse oder PLZ vorhanden ist, sollte damit gegengeprüft werden.</result>
<usage><subagent_tokens>33497</subagent_tokens><tool_uses>9</tool_uses><duration_ms>81994</duration_ms></usage>
</task-notification>


Zweiter Treffer eingetroffen (I.E.M. Impianti Elettrici — wahrscheinlich "Mondin", Cuorgnè/TO, mittlere Konfidenz). Warte auf die restlichen 6 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a322be14e21c8b8b8</task-id>
<tool-use-id>toolu_01S3YDX6NegJAzqx8b7jg16Y</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a322be14e21c8b8b8.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche Banalotti Luciano" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>Rechercheergebnis zu BANALOTTI LUCIANO:

- branche_nace: ATECO 43.22 (Installazione di impianti idraulici, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria)
- branche_text: Idraulico/Termoidraulico – Installation von Sanitär-, Heizungs- und Klimaanlagen
- gewerk: SHK/HLK
- segment: Handwerk
- mitarbeiter_kl: 1 (Solo-Handwerker, ditta individuale ohne Hinweis auf Mitarbeiter)
- umsatz_kl: unklar (keine belastbare Fatturato-Zahl abrufbar, typischerweise Kleinstbetrieb)
- gruendungsjahr: 2009 (REA-Eintragung 04.02.2009)
- rechtsform: Ditta individuale (Einzelunternehmen)
- website: keine gefunden
- ort: Gardone Riviera
- bundesland: Brescia / Lombardia
- hr_nummer: REA BS-502890, P.IVA 02973110980
- konfidenz: 0.75
- bestaetigt: 1
- quelle_primaer: https://www.ufficiocamerale.it/5784/banalotti-luciano
- belege: Suchtreffer von ufficiocamerale.it bestätigt wörtlich die Adresse "VIA BELVEDERE 15 - 25083 - GARDONE RIVIERA (BS)" zusammen mit P.IVA 02973110980, REA-Nummer 502890 und Eintragung als Ditta individuale seit 04.02.2009, Tätigkeit Installation von Wasser-, Heizungs- und Klimaanlagen. Direkter Seitenaufruf der Detailseite war per 403 blockiert, daher stammen die Werte aus dem Suchmaschinen-Snippet, nicht aus dem vollständigen Seiteninhalt. Zusätzlich listet paginegialle.it den Eintrag unter der Kategorie "impianti idraulici" in Gardone Riviera mit derselben Adresse, was die Branche unabhängig bestätigt. Es handelt sich damit klar um einen gewerblich tätigen Einzelhandwerker (Klempner/Installateur), keine reine Privatperson. Mitarbeiterzahl und Umsatz konnten wegen der Zugriffssperre nicht konkret verifiziert werden, daher nur Schätzung als Kleinstbetrieb.

Quellen: ufficiocamerale.it/5784/banalotti-luciano, paginegialle.it/gardone-riviera-bs/impianti-idraulici/banalotti-luciano</result>
<usage><subagent_tokens>32497</subagent_tokens><tool_uses>11</tool_uses><duration_ms>79552</duration_ms></usage>
</task-notification>


Dritter Treffer eingetroffen (BANALOTTI LUCIANO — bestätigter Klempner/Installateur in Gardone Riviera, konfidenz 0.75). Warte auf die restlichen 5 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a14fe6e180ca84095</task-id>
<tool-use-id>toolu_015uarmGx8aK7U73rX1FVck3</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a14fe6e180ca84095.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche TECNOAUTO SRL" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>Genug Datenbasis vorhanden. Ich habe die Kernfakten aus mehreren Quellen bestätigt.

**Bericht: TECNOAUTO SRL (Soresina)**

- branche_nace: 45.20.1 (ATECO/NACE – Riparazione meccanica di autoveicoli / Instandhaltung u. Reparatur von Kraftfahrzeugen)
- branche_text: Kfz-Werkstatt / Autoservice, autorisierter Bosch Car Service, Fahrzeug-Hauptuntersuchungsstelle (Revisioni)
- gewerk: Kfz
- segment: Handwerk
- mitarbeiter_kl: 1-9 (Kleinstbetrieb, geschätzt – keine Quelle mit exakter Zahl, nur "restricted/premium" bei ufficiocamerale/reportaziende)
- umsatz_kl: <2 Mio. EUR (geschätzt, nicht quellenbelegt)
- gruendungsjahr: 2008 (Geschäftsaufnahme 26.02.2008 als Vorgänger-SNC; später in S.r.l.u. umgewandelt)
- rechtsform: S.r.l.u. (Società a Responsabilità Limitata Unipersonale) – bestätigt Einzel-SRL
- website: tecnoautosoresina.it (Domain existiert, aber Zertifikatsfehler bei Abruf, Inhalt nicht auslesbar); E-Mail amministrazione@tecnoautosoresina.it
- ort: Soresina
- bundesland: Cremona / Lombardia
- hr_nummer: REA CR-171500; P.IVA/CF 01437150194
- konfidenz: 0.7 (Adresse/Branche/Rechtsform gut belegt, Mitarbeiter/Umsatz nur geschätzt, keine direkte Bestätigung des exakten Firmennamens „TECNOAUTO SRL" ggü. der historischen Bezeichnung)
- bestaetigt: 1
- quelle_primaer: https://www.reportaziende.it/tecnoauto_di_gandolfi_simone_e_scolari_massimo_snc_cr_01437150194
- belege: reportaziende.it nennt Rechtsform "Società a Responsabilità Limitata", ATECO-Beschreibung Kfz-Reparatur, P.IVA 01437150194, Adresse "Via Montenero, 74, Soresina, Cremona". revisionionline.com listet "Tecnoauto s.r.l.u." als Fahrzeug-Revisionsstelle an "Via Montenero 74, 26015 Soresina (CR)" mit Tel. 0374343696 und E-Mail amministrazione@tecnoautosoresina.it. Weitere Google-Treffer (guide.in.ua) bestätigen "Bosch Car Service Tecnoauto Via Montenero 74, 26015 Soresina". Gründungsdatum 26.02.2008 laut ufficiocamerale-Suchtreffer für REA CR-171500. Anmerkung: An derselben Adresse firmierte das Unternehmen früher als "Tecnoauto di Gandolfi Simone e Scolari Massimo S.n.c." – die SRL-Form (S.r.l.u.) ist die aktuelle/spätere Rechtsform derselben Betriebsstätte.</result>
<usage><subagent_tokens>32088</subagent_tokens><tool_uses>12</tool_uses><duration_ms>98649</duration_ms></usage>
</task-notification>


Vierter Treffer eingetroffen (TECNOAUTO SRL — Kfz-Werkstatt/Bosch Car Service in Soresina, Adresse bestätigt, konfidenz 0.7). Warte auf die restlichen 4 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a93b503b5c4f07f67</task-id>
<tool-use-id>toolu_016NRet3X6uJrafUkWJ7GM9K</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a93b503b5c4f07f67.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche ONFIBER SRL" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>## ONFIBER SRL — Recherche-Ergebnis

**Identifikation:** Eindeutig gefunden über P.IVA 02731480204 / REA MN-275863 (ufficiocamerale.it zeigte 403, Daten stammen aus reportazienda.it und atoka.io, die übereinstimmen).

- **branche_nace:** ATECO 43.21.02 (NACE 43.21 – Elektroinstallation)
- **branche_text:** Installation elektrischer/elektronischer Anlagen inkl. Wartung/Reparatur; laut Tätigkeitsbeschreibung: Planung/Installation von Telefon-, Elektro-, Elektronik-, Photovoltaik-, Klima- und Glasfaser-/Netzwerkanlagen (Telekom-Verkabelung)
- **gewerk:** Elektro (Glasfaser/Telekom als Spezialisierung innerhalb Elektroinstallation)
- **segment:** Handwerk (kleiner Installationsbetrieb, kein Industriekonzern)
- **mitarbeiter_kl:** sehr klein (0–9, laut Register aktuell 0 Angestellte — sehr junge Firma)
- **umsatz_kl:** nicht ermittelbar / sehr klein (noch keine Bilanz eingereicht, Stammkapital 30.000 EUR)
- **gruendungsjahr:** 2024 (Eintragung 05.06.2024, Tätigkeitsbeginn 10.06.2024)
- **rechtsform:** S.r.l. (Società a responsabilità limitata)
- **website:** unklar — onfibersrl.it existiert (Domain passt zum Namen), zeigt aber nur "Lancio imminente" (Landingpage, Copyright 2025), keine Firmendaten dort verifizierbar; keine sichere Zuordnung
- **ort:** Castiglione delle Stiviere
- **bundesland:** Provinz Mantova (MN), Lombardia
- **hr_nummer:** REA MN-275863
- **konfidenz:** 0.75
- **bestaetigt:** 1 (Adresse Via Kennedy John e Robert 24, 46043 Castiglione delle Stiviere übereinstimmend in reportazienda.it und atoka.io bestätigt)
- **quelle_primaer:** https://reportazienda.it/aziende/MN/onfiber-srl-275863
- **belege:** reportazienda.it nennt REA MN-275863, Gründung 05.06.2024, ATECO 43.21.02, 0 Mitarbeiter (Stand Abfrage); atoka.io bestätigt Adresse und Tätigkeitsbeschreibung "Installazione di impianti elettronici" in Castiglione delle Stiviere. Widerspruch: eine automatisch generierte Websuchzusammenfassung nannte 17 Mitarbeiter/70.000 EUR Umsatz/2 Jahre Aktivität — das passt nicht zum belegten Gründungsdatum 2024 und wurde verworfen.</result>
<usage><subagent_tokens>29774</subagent_tokens><tool_uses>7</tool_uses><duration_ms>89438</duration_ms></usage>
</task-notification>


Fünfter Treffer eingetroffen (ONFIBER SRL — Elektro-/Glasfaserinstallation in Castiglione delle Stiviere/MN, Adresse bestätigt, konfidenz 0.75). Warte auf die restlichen 3 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>af67f49e6580c1f1f</task-id>
<tool-use-id>toolu_01T826kzSQ8Q213HnfM8KTJZ</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/af67f49e6580c1f1f.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche RAMA SERVICE SNC" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>**Ergebnis: Mehrere Namensdubletten gefunden — plausibelster Match ist eine Kfz-Werkstatt in Guastalla (RE).**

Es existieren mind. 3-4 eigenständige italienische Firmen "RAMA SERVICE SNC": (1) R.A.M.A. Service SNC di Caleffi Paolo & C., Guastalla (RE) — Kfz-Werkstatt/Vertragswerkstatt Seat/Cupra/Skoda/Peugeot/Citroen; (2) Rama Service di Ramanzini Marco e Pomari Matteo SNC, Mozzecane (VR); (3) Rama Service SNC, Pisa — Bau-/Renovierungsbetrieb; (4) evtl. weitere HVAC-Firma im Raum Mantova. Ohne Adresse ist nicht zweifelsfrei zu klären, welche gemeint ist. Am plausibelsten für einen Fahrzeugeinrichtungs-/Handwerksgroßhändler-Kunden ist die Kfz-Werkstatt in Guastalla, da diese direkt Bedarf an Fahrzeugausstattung (Werkstattfahrzeuge, Serviceflotte) hätte.

- branche_nace: ATECO 45.20.10 (≈ NACE 45.20 – Instandhaltung/Reparatur von Kraftfahrzeugen)
- branche_text: Kfz-Werkstatt/Vertragshändler (Service, Verkauf, Reifen, Gas/LPG-Einbau, Pannenhilfe; laut ATECO-Klasse auch Landmaschinenreparatur)
- gewerk: Kfz
- segment: Handwerk
- mitarbeiter_kl: <10 (Mikrounternehmen, laut Atoka 3 Mitarbeiter)
- umsatz_kl: nicht direkt verfügbar, geschätzt <2 Mio EUR (Mikrounternehmen-Klasse)
- gruendungsjahr: 1987 (16.02.1987)
- rechtsform: SNC (Società in Nome Collettivo)
- website: ramaservice.it
- ort: Guastalla
- bundesland: Provinz Reggio Emilia, Region Emilia-Romagna
- hr_nummer: REA RE-173092, P.IVA/CF 00745740357
- konfidenz: 0.55 (Namensdublette ungelöst, aber inhaltlich plausibelster Treffer)
- bestaetigt: 1 (Adresse über eigene Firmenwebsite ramaservice.it und Branchenverzeichnisse bestätigt)
- quelle_primaer: https://www.ramaservice.it/ (ergänzend https://m.fatturatoitalia.it/rama_service_snc_di_caleffi_paolo_c-00745740357, https://atoka.io/public/it/azienda/rama-service-snc-di-caleffi-paolo-c/9b20fb7cea98)
- belege: Firmenwebsite nennt Adresse, Marken, Tel./Mail; Atoka/Fatturatoitalia liefern REA, ATECO, Gründungsdatum, Mitarbeiterzahl; Namensgleichheit mit 3 weiteren SNC in anderen Regionen ungeklärt, da keine Adresse vorgegeben war.</result>
<usage><subagent_tokens>29383</subagent_tokens><tool_uses>9</tool_uses><duration_ms>138517</duration_ms></usage>
</task-notification>


Sechster Treffer eingetroffen (RAMA SERVICE SNC — mehrere Namensdubletten, plausibelster Match Kfz-Werkstatt in Guastalla/RE, konfidenz 0.55). Warte auf die restlichen 2 Agenten.


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a99c4494ca6fde5ca</task-id>
<tool-use-id>toolu_01KZhN7myTCNHrAmFo5gGMDg</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a99c4494ca6fde5ca.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche LGW SRL Impianti Elettrici" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>No dedicated website found. Company confirmed via multiple registry aggregators, founded Feb 2025 (very young, first balance sheet not yet filed, so no revenue/employee data publicly available).

## Bericht: LGW Impianti Elettrici Srl

- **branche_nace**: ATECO 43.21.01 – Installazione di impianti elettrici in edifici o altre opere di costruzione (inkl. Wartung/Reparatur, auch Beleuchtung/Photovoltaik)
- **branche_text**: Elektroinstallation (Gebäude/Bau)
- **gewerk**: Elektro
- **segment**: Handwerk
- **mitarbeiter_kl**: unbekannt (keine Daten verfügbar, Gründung erst Feb. 2025)
- **umsatz_kl**: unbekannt (noch kein Jahresabschluss veröffentlicht)
- **gruendungsjahr**: 2025 (17.02.2025)
- **rechtsform**: Srl (Società a Responsabilità Limitata)
- **website**: keine gefunden
- **ort**: Castiglione delle Stiviere
- **bundesland**: Provinz Mantova (MN), Region Lombardia
- **hr_nummer**: REA MN-332024; Partita IVA/Codice Fiscale 02752520201
- **konfidenz**: 0.75
- **bestaetigt**: 1 (Adresse Via Salvo D'Acquisto 5/A über mehrere Register-Aggregatoren übereinstimmend bestätigt)
- **quelle_primaer**: https://www.reportaziende.it/lgw-impianti-elettrici-srl_mn_it20855482
- **belege**: Übereinstimmend bestätigt über reportaziende.it, companyreports.it und fatturatoitalia.it (gleiche P.IVA 02752520201, REA MN-332024, Adresse Castiglione delle Stiviere/MN). Gründung erst Feb. 2025 → keine belastbaren Angaben zu Mitarbeitern/Umsatz möglich, da noch kein Bilanzjahr abgeschlossen; ufficiocamerale.it-Direktzugriff war gesperrt (403). Kein Namensvetter mit exakt "LGW" gefunden (nur ähnliche "LG Impianti"-Firmen), daher Match plausibel aber nicht über Firmenwebsite gegenkontrollierbar, da keine existiert.

Sources:
- [reportaziende.it – LGW Impianti Elettrici Srl](https://www.reportaziende.it/lgw-impianti-elettrici-srl_mn_it20855482)
- [companyreports.it – LGW Impianti Elettrici Srl](https://m.companyreports.it/report-aziende/lgw-impianti-elettrici-srl-02752520201)
- [fatturatoitalia.it – LGW Impianti Elettrici Srl](https://m.fatturatoitalia.it/dettagliolgw_impianti_elettrici_srl_02752520201)
- [ufficiocamerale.it – LG Impianti Elettrici Srl (anderes Unternehmen, zur Abgrenzung)](https://www.ufficiocamerale.it/6114/lg-impianti-elettrici-srl)</result>
<usage><subagent_tokens>28430</subagent_tokens><tool_uses>7</tool_uses><duration_ms>139512</duration_ms></usage>
</task-notification>


Siebter Treffer eingetroffen (LGW SRL Impianti Elettrici — Castiglione delle Stiviere/MN, konfidenz 0.75). Warte auf den letzten Agenten (gemini termoidraulica).


[SYSTEM NOTIFICATION - NOT USER INPUT]
This is an automated background-task event, NOT a message from the user.
Do NOT interpret this as user acknowledgement, confirmation, or response to any pending question.

<task-notification>
<task-id>a62d37b24678079cf</task-id>
<tool-use-id>toolu_013WT2ATng32ZKQe8a6RAj7d</tool-use-id>
<output-file>/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/tasks/a62d37b24678079cf.output</output-file>
<status>completed</status>
<summary>Agent "Recherche gemini termoidraulica" finished</summary>
<note>A task-notification fires each time this agent stops with no live background children of its own. The user can send it another message and resume it, so the same task-id may notify more than once.</note>
<result>Recherche abgeschlossen (rund 20 Suchanfragen über WebSearch/WebFetch: Google, ufficiocamerale.it, reportaziende.it, registroaziende.it, informazione-aziende.it, paginegialle/paginebianche, virgilio.it, termoidraulici.it, impresaitalia.info). Ergebnis: Keine Firma namens "Gemini Termoidraulica" konnte in italienischen Handelsregistern oder Branchenverzeichnissen gefunden werden. Die Adresse Via 1 Maggio 23 ließ sich keiner registrierten Firma zuordnen (Via I Maggio in Lallio hat nachweislich Hausnummern 1, 3, 5/A besetzt durch andere SHK-Betriebe – Petrò Impiantistica Termoidraulica, Agazzi Fratelli, Farmacia –, aber keinen Eintrag für Nr. 23 oder für "Gemini").

Bericht:

- branche_nace: unklar (nicht verifizierbar, da Firma nicht auffindbar); bei Zutreffen des Namens vermutlich 43.22 (Heizung/Sanitär-Installation)
- branche_text: „Termoidraulica" (Heizung/Sanitär) – nur aus dem Firmennamen abgeleitet, nicht bestätigt
- gewerk: SHK/HLK (Namens-Ableitung)
- segment: Handwerk (vermutlich, unbestätigt)
- mitarbeiter_kl: unklar
- umsatz_kl: unklar
- gruendungsjahr: unklar
- rechtsform: unklar
- website: keine gefunden
- ort: unklar – CAP 24040 gehört zu ~28 Gemeinden der Provinz Bergamo; Via 1 Maggio/Via I Maggio konnte konkret nur in Lallio (BG) nachgewiesen werden (dort Cluster mehrerer SHK-Betriebe), das ist der plausibelste, aber nicht bestätigte Kandidat
- bundesland: Bergamo/Lombardia
- hr_nummer: unklar
- konfidenz: 0.1
- bestaetigt: 0
- quelle_primaer: https://www.termoidraulici.it/termoidraulici_regione_lombardia_pagina_8.html (zeigt Via I Maggio-Cluster in Lallio, keine direkte Bestätigung von "Gemini")
- belege: Kein Registereintrag, keine Website, keine Verzeichnis-Listung unter dem Namen "Gemini Termoidraulica" auffindbar. Via 1 Maggio 23 nicht in Firmenlisten für Lallio (Hausnummern 1, 3, 5/A belegt, 23 nicht gefunden).

Die Firma ist mit den verfügbaren Quellen nicht identifizierbar – möglich sind ein sehr kleiner Betrieb ohne Web-Präsenz, ein Firmenname, der von der tatsächlichen Handelsregister-Bezeichnung abweicht (Handelsname statt Ragione Sociale), oder eine falsche/veraltete Adressangabe.</result>
<usage><subagent_tokens>65382</subagent_tokens><tool_uses>39</tool_uses><duration_ms>262321</duration_ms></usage>
</task-notification>


Bash

cat > /private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/scratchpad/result.json << 'EOF'
[
  {
    "kunde_id": 895,
    "branche_nace": "45.20.10",
    "branche_text": "Kfz-Werkstatt/Vertragswerkstatt (Service, Verkauf, Reifen, Gas/LPG-Einbau, Pannenhilfe)",
    "gewerk": "Kfz",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "1-9",
    "umsatz_kl": "unter 2 Mio EUR (geschaetzt, Mikrounternehmen)",
    "gruendungsjahr": 1987,
    "rechtsform": "SNC",
    "website": "ramaservice.it",
    "ort": "Guastalla",
    "bundesland": "Reggio Emilia (Emilia-Romagna)",
    "hr_nummer": "REA RE-173092, P.IVA 00745740357",
    "konfidenz": 0.55,
    "bestaetigt": 1,
    "quelle_primaer": "https://www.ramaservice.it/",
    "belege": "Namensdublette - mindestens 3-4 Firmen 'Rama Service SNC' in Italien (Guastalla/RE, Mozzecane/VR, Pisa, evtl. Mantova). Ohne vorgegebene Adresse plausibelster Treffer: R.A.M.A. Service SNC di Caleffi Paolo & C., Kfz-Vertragswerkstatt (Seat/Cupra/Skoda/Peugeot/Citroen) in Guastalla, Adresse ueber Firmenwebsite und Branchenverzeichnisse bestaetigt, REA RE-173092, P.IVA 00745740357, gegruendet 16.02.1987. Andere Namensvetter (Bau/HVAC-Branche) nicht auszuschliessen."
  },
  {
    "kunde_id": 896,
    "branche_nace": "unbekannt",
    "branche_text": "unbekannt",
    "gewerk": "Sonstige",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "unbekannt",
    "umsatz_kl": "unbekannt",
    "gruendungsjahr": null,
    "rechtsform": "vermutlich Einzelunternehmen (ditta individuale), nicht bestaetigt",
    "website": "keine gefunden",
    "ort": "unbekannt",
    "bundesland": "unbekannt (Nachname Guindani regional konzentriert im Raum Brescia/Cremona, Lombardia)",
    "hr_nummer": "keine gefunden",
    "konfidenz": 0.05,
    "bestaetigt": 0,
    "quelle_primaer": "keine",
    "belege": "Trotz gezielter Suche ueber ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it und Google (auch mit Branchenbegriffen wie elettricista, idraulico, falegnameria, carpenteria, autofficina) kein Treffer fuer die Namenskombination Guindani Gabriele als Unternehmen, Einzelunternehmer oder Person. Existierende Guindani-Eintraege betreffen andere Vornamen (Giancarlo, Giuseppe, Gianni, Daniele, Sergio, Luciano) im Raum Brescia/Cremona. Generischer Personenname ohne Adresse - keine belastbare Identifikation moeglich."
  },
  {
    "kunde_id": 897,
    "branche_nace": "43.21.01",
    "branche_text": "Installazione di impianti elettrici in edifici o in altre opere di costruzione (Elektroinstallation)",
    "gewerk": "Elektro",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "unter 10 (Kleinstunternehmen)",
    "umsatz_kl": "unter 500 Tsd EUR (2023: 282.803 EUR laut ReportAziende)",
    "gruendungsjahr": 1991,
    "rechtsform": "Srl",
    "website": "keine eigene Website gefunden",
    "ort": "Cuorgne",
    "bundesland": "Torino (Piemonte)",
    "hr_nummer": "REA TO-756140, P.IVA 06043540019",
    "konfidenz": 0.45,
    "bestaetigt": 0,
    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/iem_impianti_elettrici_mondin_srl_to_06043540019",
    "belege": "Firmenname im Quellsystem abgeschnitten ('I.E.M. Impianti Elettrici Mor...'). Einziger auffindbarer italienischer Betrieb mit passendem Namensmuster ist 'I.E.M. Impianti Elettrici Mondin S.r.l.', Via Torino 60, 10082 Cuorgne (TO) - Abweichung 'Mor' vs. 'Mondin' evtl. Lese-/Kuerzungsfehler, nicht verifiziert. Andere IEM-Firmen (Verona, Novara, Asti, Rozzano/MI, Dongo/CO, Cagliari) tragen andere Namenszusaetze und passen schlechter. Ohne Original-Adresse aus dem Quellsystem bleibt der Treffer eine Naeherungsloesung."
  },
  {
    "kunde_id": 898,
    "branche_nace": "45.20.1",
    "branche_text": "Kfz-Werkstatt/Autoservice, autorisierter Bosch Car Service, Fahrzeug-Hauptuntersuchungsstelle (Revisioni)",
    "gewerk": "Kfz",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "1-9",
    "umsatz_kl": "unter 2 Mio EUR (geschaetzt, nicht quellenbelegt)",
    "gruendungsjahr": 2008,
    "rechtsform": "S.r.l.u.",
    "website": "tecnoautosoresina.it",
    "ort": "Soresina",
    "bundesland": "Cremona (Lombardia)",
    "hr_nummer": "REA CR-171500, P.IVA/CF 01437150194",
    "konfidenz": 0.7,
    "bestaetigt": 1,
    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/tecnoauto_di_gandolfi_simone_e_scolari_massimo_snc_cr_01437150194",
    "belege": "Adresse Via Monte Nero/Montenero 74, 26015 Soresina (CR) uebereinstimmend bestaetigt durch reportaziende.it (P.IVA 01437150194), revisionionline.com ('Tecnoauto s.r.l.u.', Tel. 0374343696, E-Mail amministrazione@tecnoautosoresina.it) sowie Google-Treffer 'Bosch Car Service Tecnoauto'. Firma firmierte zuvor als 'Tecnoauto di Gandolfi Simone e Scolari Massimo S.n.c.' an derselben Adresse, S.r.l.u. ist die aktuelle Rechtsform. Gruendungsdatum 26.02.2008 laut REA CR-171500."
  },
  {
    "kunde_id": 899,
    "branche_nace": "43.21.01",
    "branche_text": "Installazione di impianti elettrici in edifici o altre opere di costruzione (Elektroinstallation)",
    "gewerk": "Elektro",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "unbekannt (Gruendung erst Feb. 2025)",
    "umsatz_kl": "unbekannt (noch kein Jahresabschluss veroeffentlicht)",
    "gruendungsjahr": 2025,
    "rechtsform": "Srl",
    "website": "keine gefunden",
    "ort": "Castiglione delle Stiviere",
    "bundesland": "Mantova (Lombardia)",
    "hr_nummer": "REA MN-332024, P.IVA 02752520201",
    "konfidenz": 0.75,
    "bestaetigt": 1,
    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/lgw-impianti-elettrici-srl_mn_it20855482",
    "belege": "Adresse Via Salvo D'Acquisto 5/A, Castiglione delle Stiviere (MN) uebereinstimmend bestaetigt ueber reportaziende.it, companyreports.it und fatturatoitalia.it (gleiche P.IVA 02752520201, REA MN-332024). Gegruendet 17.02.2025, daher keine belastbaren Angaben zu Mitarbeitern/Umsatz moeglich. Kein Namensvetter mit exakt 'LGW' gefunden (nur aehnliche 'LG Impianti'-Firmen), keine eigene Website zur Gegenkontrolle vorhanden."
  },
  {
    "kunde_id": 900,
    "branche_nace": "unbekannt",
    "branche_text": "Termoidraulica (Heizung/Sanitaer) - nur aus Firmennamen abgeleitet, nicht bestaetigt",
    "gewerk": "SHK/HLK",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "unbekannt",
    "umsatz_kl": "unbekannt",
    "gruendungsjahr": null,
    "rechtsform": "unbekannt",
    "website": "keine gefunden",
    "ort": "unbekannt (evtl. Lallio)",
    "bundesland": "Bergamo (Lombardia)",
    "hr_nummer": "keine gefunden",
    "konfidenz": 0.1,
    "bestaetigt": 0,
    "quelle_primaer": "https://www.termoidraulici.it/termoidraulici_regione_lombardia_pagina_8.html",
    "belege": "Keine Firma namens 'Gemini Termoidraulica' in italienischen Handelsregistern oder Branchenverzeichnissen gefunden (rund 20 Suchanfragen ueber ufficiocamerale.it, reportaziende.it, registroaziende.it, paginegialle/paginebianche, termoidraulici.it u.a.). Adresse Via 1 Maggio 23, PLZ 24040 (Provinz Bergamo, ~28 moegliche Gemeinden) keiner registrierten Firma zuordenbar; einziger nachgewiesener 'Via I Maggio'-Cluster mit SHK-Betrieben liegt in Lallio (BG), dort aber Hausnummern 1, 3, 5/A belegt, nicht 23. Branche/Gewerk nur aus dem Firmennamen abgeleitet, nicht verifiziert."
  },
  {
    "kunde_id": 901,
    "branche_nace": "43.22",
    "branche_text": "Installazione di impianti idraulici, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria (Installation Sanitaer/Heizung/Klima)",
    "gewerk": "SHK/HLK",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "1 (Solo-Handwerker)",
    "umsatz_kl": "unbekannt (Kleinstbetrieb, keine belastbare Fatturato-Zahl abrufbar)",
    "gruendungsjahr": 2009,
    "rechtsform": "Ditta individuale",
    "website": "keine gefunden",
    "ort": "Gardone Riviera",
    "bundesland": "Brescia (Lombardia)",
    "hr_nummer": "REA BS-502890, P.IVA 02973110980",
    "konfidenz": 0.75,
    "bestaetigt": 1,
    "quelle_primaer": "https://www.ufficiocamerale.it/5784/banalotti-luciano",
    "belege": "ufficiocamerale.it-Suchtreffer bestaetigt wortgleich die Adresse 'Via Belvedere 15 - 25083 - Gardone Riviera (BS)' zusammen mit P.IVA 02973110980, REA BS-502890, Eintragung als Ditta individuale seit 04.02.2009, Taetigkeit Installation Wasser-/Heizungs-/Klimaanlagen. paginegialle.it listet denselben Eintrag unter 'impianti idraulici' in Gardone Riviera mit derselben Adresse. Direktzugriff auf die Detailseite war per 403 blockiert, Werte stammen aus Suchmaschinen-Snippets, nicht aus vollstaendigem Seiteninhalt; klar gewerblicher Einzelhandwerker, keine reine Privatperson."
  },
  {
    "kunde_id": 902,
    "branche_nace": "43.21.02",
    "branche_text": "Installazione di impianti elettronici (Telefon-, Elektro-, Photovoltaik-, Klima- und Glasfaser-/Netzwerkanlagen)",
    "gewerk": "Elektro",
    "segment": "Handwerk",
    "mitarbeiter_kl": "0-9 (sehr junge Firma, aktuell 0 Angestellte laut Register)",
    "umsatz_kl": "unbekannt (noch keine Bilanz eingereicht, Stammkapital 30.000 EUR)",
    "gruendungsjahr": 2024,
    "rechtsform": "Srl",
    "website": "onfibersrl.it (Landingpage 'Lancio imminente', nicht inhaltlich verifiziert)",
    "ort": "Castiglione delle Stiviere",
    "bundesland": "Mantova (Lombardia)",
    "hr_nummer": "REA MN-275863, P.IVA 02731480204",
    "konfidenz": 0.75,
    "bestaetigt": 1,
    "quelle_primaer": "https://reportazienda.it/aziende/MN/onfiber-srl-275863",
    "belege": "reportazienda.it nennt REA MN-275863, Gruendung 05.06.2024, ATECO 43.21.02, Adresse Via Kennedy John e Robert 24, 46043 Castiglione delle Stiviere; atoka.io bestaetigt dieselbe Adresse und Taetigkeitsbeschreibung 'Installazione di impianti elettronici'. Eine automatisch generierte Websuchzusammenfassung nannte abweichend 17 Mitarbeiter/70.000 EUR Umsatz/2 Jahre Aktivitaet - passt nicht zum belegten Gruendungsdatum 2024 und wurde verworfen."
  }
]
EOF
python3 -c "import json; json.load(open('/private/tmp/claude-502/-Users-marcus-hinz-claude-projects-08-07/0891e8e1-97a0-46c9-8283-ebcf659af06b/scratchpad/result.json'))" && echo VALID_JSON


1	[
2	  {
3	    "kunde_id": 895,
4	    "branche_nace": "45.20.10",
5	    "branche_text": "Kfz-Werkstatt/Vertragswerkstatt (Service, Verkauf, Reifen, Gas/LPG-Einbau, Pannenhilfe)",
6	    "gewerk": "Kfz",
7	    "segment": "Handwerk",
8	    "mitarbeiter_kl": "1-9",
9	    "umsatz_kl": "unter 2 Mio EUR (geschaetzt, Mikrounternehmen)",
10	    "gruendungsjahr": 1987,
11	    "rechtsform": "SNC",
12	    "website": "ramaservice.it",
13	    "ort": "Guastalla",
14	    "bundesland": "Reggio Emilia (Emilia-Romagna)",
15	    "hr_nummer": "REA RE-173092, P.IVA 00745740357",
16	    "konfidenz": 0.55,
17	    "bestaetigt": 1,
18	    "quelle_primaer": "https://www.ramaservice.it/",
19	    "belege": "Namensdublette - mindestens 3-4 Firmen 'Rama Service SNC' in Italien (Guastalla/RE, Mozzecane/VR, Pisa, evtl. Mantova). Ohne vorgegebene Adresse plausibelster Treffer: R.A.M.A. Service SNC di Caleffi Paolo & C., Kfz-Vertragswerkstatt (Seat/Cupra/Skoda/Peugeot/Citroen) in Guastalla, Adresse ueber Firmenwebsite und Branchenverzeichnisse bestaetigt, REA RE-173092, P.IVA 00745740357, gegruendet 16.02.1987. Andere Namensvetter (Bau/HVAC-Branche) nicht auszuschliessen."
20	  },
21	  {
22	    "kunde_id": 896,
23	    "branche_nace": "unbekannt",
24	    "branche_text": "unbekannt",
25	    "gewerk": "Sonstige",
26	    "segment": "Handwerk",
27	    "mitarbeiter_kl": "unbekannt",
28	    "umsatz_kl": "unbekannt",
29	    "gruendungsjahr": null,
30	    "rechtsform": "vermutlich Einzelunternehmen (ditta individuale), nicht bestaetigt",
31	    "website": "keine gefunden",
32	    "ort": "unbekannt",
33	    "bundesland": "unbekannt (Nachname Guindani regional konzentriert im Raum Brescia/Cremona, Lombardia)",
34	    "hr_nummer": "keine gefunden",
35	    "konfidenz": 0.05,
36	    "bestaetigt": 0,
37	    "quelle_primaer": "keine",
38	    "belege": "Trotz gezielter Suche ueber ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it und Google (auch mit Branchenbegriffen wie elettricista, idraulico, falegnameria, carpenteria, autofficina) kein Treffer fuer die Namenskombination Guindani Gabriele als Unternehmen, Einzelunternehmer oder Person. Existierende Guindani-Eintraege betreffen andere Vornamen (Giancarlo, Giuseppe, Gianni, Daniele, Sergio, Luciano) im Raum Brescia/Cremona. Generischer Personenname ohne Adresse - keine belastbare Identifikation moeglich."
39	  },
40	  {
41	    "kunde_id": 897,
42	    "branche_nace": "43.21.01",
43	    "branche_text": "Installazione di impianti elettrici in edifici o in altre opere di costruzione (Elektroinstallation)",
44	    "gewerk": "Elektro",
45	    "segment": "Handwerk",
46	    "mitarbeiter_kl": "unter 10 (Kleinstunternehmen)",
47	    "umsatz_kl": "unter 500 Tsd EUR (2023: 282.803 EUR laut ReportAziende)",
48	    "gruendungsjahr": 1991,
49	    "rechtsform": "Srl",
50	    "website": "keine eigene Website gefunden",
51	    "ort": "Cuorgne",
52	    "bundesland": "Torino (Piemonte)",
53	    "hr_nummer": "REA TO-756140, P.IVA 06043540019",
54	    "konfidenz": 0.45,
55	    "bestaetigt": 0,
56	    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/iem_impianti_elettrici_mondin_srl_to_06043540019",
57	    "belege": "Firmenname im Quellsystem abgeschnitten ('I.E.M. Impianti Elettrici Mor...'). Einziger auffindbarer italienischer Betrieb mit passendem Namensmuster ist 'I.E.M. Impianti Elettrici Mondin S.r.l.', Via Torino 60, 10082 Cuorgne (TO) - Abweichung 'Mor' vs. 'Mondin' evtl. Lese-/Kuerzungsfehler, nicht verifiziert. Andere IEM-Firmen (Verona, Novara, Asti, Rozzano/MI, Dongo/CO, Cagliari) tragen andere Namenszusaetze und passen schlechter. Ohne Original-Adresse aus dem Quellsystem bleibt der Treffer eine Naeherungsloesung."
58	  },
59	  {
60	    "kunde_id": 898,
61	    "branche_nace": "45.20.1",
62	    "branche_text": "Kfz-Werkstatt/Autoservice, autorisierter Bosch Car Service, Fahrzeug-Hauptuntersuchungsstelle (Revisioni)",
63	    "gewerk": "Kfz",
64	    "segment": "Handwerk",
65	    "mitarbeiter_kl": "1-9",
66	    "umsatz_kl": "unter 2 Mio EUR (geschaetzt, nicht quellenbelegt)",
67	    "gruendungsjahr": 2008,
68	    "rechtsform": "S.r.l.u.",
69	    "website": "tecnoautosoresina.it",
70	    "ort": "Soresina",
71	    "bundesland": "Cremona (Lombardia)",
72	    "hr_nummer": "REA CR-171500, P.IVA/CF 01437150194",
73	    "konfidenz": 0.7,
74	    "bestaetigt": 1,
75	    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/tecnoauto_di_gandolfi_simone_e_scolari_massimo_snc_cr_01437150194",
76	    "belege": "Adresse Via Monte Nero/Montenero 74, 26015 Soresina (CR) uebereinstimmend bestaetigt durch reportaziende.it (P.IVA 01437150194), revisionionline.com ('Tecnoauto s.r.l.u.', Tel. 0374343696, E-Mail amministrazione@tecnoautosoresina.it) sowie Google-Treffer 'Bosch Car Service Tecnoauto'. Firma firmierte zuvor als 'Tecnoauto di Gandolfi Simone e Scolari Massimo S.n.c.' an derselben Adresse, S.r.l.u. ist die aktuelle Rechtsform. Gruendungsdatum 26.02.2008 laut REA CR-171500."
77	  },
78	  {
79	    "kunde_id": 899,
80	    "branche_nace": "43.21.01",
81	    "branche_text": "Installazione di impianti elettrici in edifici o altre opere di costruzione (Elektroinstallation)",
82	    "gewerk": "Elektro",
83	    "segment": "Handwerk",
84	    "mitarbeiter_kl": "unbekannt (Gruendung erst Feb. 2025)",
85	    "umsatz_kl": "unbekannt (noch kein Jahresabschluss veroeffentlicht)",
86	    "gruendungsjahr": 2025,
87	    "rechtsform": "Srl",
88	    "website": "keine gefunden",
89	    "ort": "Castiglione delle Stiviere",
90	    "bundesland": "Mantova (Lombardia)",
91	    "hr_nummer": "REA MN-332024, P.IVA 02752520201",
92	    "konfidenz": 0.75,
93	    "bestaetigt": 1,
94	    "quelle_primaer": "https://www.reportaziende.it/lgw-impianti-elettrici-srl_mn_it20855482",
95	    "belege": "Adresse Via Salvo D'Acquisto 5/A, Castiglione delle Stiviere (MN) uebereinstimmend bestaetigt ueber reportaziende.it, companyreports.it und fatturatoitalia.it (gleiche P.IVA 02752520201, REA MN-332024). Gegruendet 17.02.2025, daher keine belastbaren Angaben zu Mitarbeitern/Umsatz moeglich. Kein Namensvetter mit exakt 'LGW' gefunden (nur aehnliche 'LG Impianti'-Firmen), keine eigene Website zur Gegenkontrolle vorhanden."
96	  },
97	  {
98	    "kunde_id": 900,
99	    "branche_nace": "unbekannt",
100	    "branche_text": "Termoidraulica (Heizung/Sanitaer) - nur aus Firmennamen abgeleitet, nicht bestaetigt",
101	    "gewerk": "SHK/HLK",
102	    "segment": "Handwerk",
103	    "mitarbeiter_kl": "unbekannt",
104	    "umsatz_kl": "unbekannt",
105	    "gruendungsjahr": null,
106	    "rechtsform": "unbekannt",
107	    "website": "keine gefunden",
108	    "ort": "unbekannt (evtl. Lallio)",
109	    "bundesland": "Bergamo (Lombardia)",
110	    "hr_nummer": "keine gefunden",
111	    "konfidenz": 0.1,
112	    "bestaetigt": 0,
113	    "quelle_primaer": "https://www.termoidraulici.it/termoidraulici_regione_lombardia_pagina_8.html",
114	    "belege": "Keine Firma namens 'Gemini Termoidraulica' in italienischen Handelsregistern oder Branchenverzeichnissen gefunden (rund 20 Suchanfragen ueber ufficiocamerale.it, reportaziende.it, registroaziende.it, paginegialle/paginebianche, termoidraulici.it u.a.). Adresse Via 1 Maggio 23, PLZ 24040 (Provinz Bergamo, ~28 moegliche Gemeinden) keiner registrierten Firma zuordenbar; einziger nachgewiesener 'Via I Maggio'-Cluster mit SHK-Betrieben liegt in Lallio (BG), dort aber Hausnummern 1, 3, 5/A belegt, nicht 23. Branche/Gewerk nur aus dem Firmennamen abgeleitet, nicht verifiziert."
115	  },
116	  {
117	    "kunde_id": 901,
118	    "branche_nace": "43.22",
119	    "branche_text": "Installazione di impianti idraulici, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria (Installation Sanitaer/Heizung/Klima)",
120	    "gewerk": "SHK/HLK",
121	    "segment": "Handwerk",
122	    "mitarbeiter_kl": "1 (Solo-Handwerker)",
123	    "umsatz_kl": "unbekannt (Kleinstbetrieb, keine belastbare Fatturato-Zahl abrufbar)",
124	    "gruendungsjahr": 2009,
125	    "rechtsform": "Ditta individuale",
126	    "website": "keine gefunden",
127	    "ort": "Gardone Riviera",
128	    "bundesland": "Brescia (Lombardia)",
129	    "hr_nummer": "REA BS-502890, P.IVA 02973110980",
130	    "konfidenz": 0.75,
131	    "bestaetigt": 1,
132	    "quelle_primaer": "https://www.ufficiocamerale.it/5784/banalotti-luciano",
133	    "belege": "ufficiocamerale.it-Suchtreffer bestaetigt wortgleich die Adresse 'Via Belvedere 15 - 25083 - Gardone Riviera (BS)' zusammen mit P.IVA 02973110980, REA BS-502890, Eintragung als Ditta individuale seit 04.02.2009, Taetigkeit Installation Wasser-/Heizungs-/Klimaanlagen. paginegialle.it listet denselben Eintrag unter 'impianti idraulici' in Gardone Riviera mit derselben Adresse. Direktzugriff auf die Detailseite war per 403 blockiert, Werte stammen aus Suchmaschinen-Snippets, nicht aus vollstaendigem Seiteninhalt; klar gewerblicher Einzelhandwerker, keine reine Privatperson."
134	  },
135	  {
136	    "kunde_id": 902,
137	    "branche_nace": "43.21.02",
138	    "branche_text": "Installazione di impianti elettronici (Telefon-, Elektro-, Photovoltaik-, Klima- und Glasfaser-/Netzwerkanlagen)",
139	    "gewerk": "Elektro",
140	    "segment": "Handwerk",
141	    "mitarbeiter_kl": "0-9 (sehr junge Firma, aktuell 0 Angestellte laut Register)",
142	    "umsatz_kl": "unbekannt (noch keine Bilanz eingereicht, Stammkapital 30.000 EUR)",
143	    "gruendungsjahr": 2024,
144	    "rechtsform": "Srl",
145	    "website": "onfibersrl.it (Landingpage 'Lancio imminente', nicht inhaltlich verifiziert)",
146	    "ort": "Castiglione delle Stiviere",
147	    "bundesland": "Mantova (Lombardia)",
148	    "hr_nummer": "REA MN-275863, P.IVA 02731480204",
149	    "konfidenz": 0.75,
150	    "bestaetigt": 1,
151	    "quelle_primaer": "https://reportazienda.it/aziende/MN/onfiber-srl-275863",
152	    "belege": "reportazienda.it nennt REA MN-275863, Gruendung 05.06.2024, ATECO 43.21.02, Adresse Via Kennedy John e Robert 24, 46043 Castiglione delle Stiviere; atoka.io bestaetigt dieselbe Adresse und Taetigkeitsbeschreibung 'Installazione di impianti elettronici'. Eine automatisch generierte Websuchzusammenfassung nannte abweichend 17 Mitarbeiter/70.000 EUR Umsatz/2 Jahre Aktivitaet - passt nicht zum belegten Gruendungsdatum 2024 und wurde verworfen."
153	  }
154	]
155


Kfz-Werkstatt/Vertragswerkstatt (Service, Verkauf, Reifen, Gas/LPG-Einbau, Pannenhilfe)

unter 2 Mio EUR (geschätzt, Mikrounternehmen)

Namensdublette - mindestens 3-4 Firmen 'Rama Service SNC' in Italien (Guastalla/RE, Mozzecane/VR, Pisa, evtl. Mantova). Ohne vorgegebene Adresse plausibelster Treffer: R.A.M.A. Service SNC di Caleffi Paolo & C., Kfz-Vertragswerkstatt (Seat/Cupra/Skoda/Peugeot/Citroen) in Guastalla, Adresse über Firmenwebsite und Branchenverzeichnisse bestätigt, REA RE-173092, P.IVA 00745740357, gegründet 16.02.1987. Andere Namensvetter (Bau/HVAC-Branche) nicht auszuschließen.

vermutlich Einzelunternehmen (ditta individuale), nicht bestätigt

unbekannt (Nachname Guindani regional konzentriert im Raum Brescia/Cremona, Lombardia)

Trotz gezielter Suche über ufficiocamerale.it, registroimprese.it, reportaziende.it, paginegialle.it und Google (auch mit Branchenbegriffen wie elettricista, idraulico, falegnameria, carpenteria, autofficina) kein Treffer für die Namenskombination Guindani Gabriele als Unternehmen, Einzelunternehmer oder Person. Existierende Guindani-Einträge betreffen andere Vornamen (Giancarlo, Giuseppe, Gianni, Daniele, Sergio, Luciano) im Raum Brescia/Cremona. Generischer Personenname ohne Adresse - keine belastbare Identifikation möglich.

Installazione di impianti elettrici in edifici o in altre opere di costruzione (Elektroinstallation)

unter 500 Tsd EUR (2023: 282.803 EUR laut ReportAziende)

Firmenname im Quellsystem abgeschnitten ('I.E.M. Impianti Elettrici Mor...'). Einziger auffindbarer italienischer Betrieb mit passendem Namensmuster ist 'I.E.M. Impianti Elettrici Mondin S.r.l.', Via Torino 60, 10082 Cuorgnè (TO) - Abweichung 'Mor' vs. 'Mondin' evtl. Lese-/Kürzungsfehler, nicht verifiziert. Andere IEM-Firmen (Verona, Novara, Asti, Rozzano/MI, Dongo/CO, Cagliari) tragen andere Namenszusätze und passen schlechter. Ohne Original-Adresse aus dem Quellsystem bleibt der Treffer eine Näherungslösung.

Kfz-Werkstatt/Autoservice, autorisierter Bosch Car Service, Fahrzeug-Hauptuntersuchungsstelle (Revisioni)

unter 2 Mio EUR (geschätzt, nicht quellenbelegt)

Adresse Via Monte Nero/Montenero 74, 26015 Soresina (CR) übereinstimmend bestätigt durch reportaziende.it (P.IVA 01437150194), revisionionline.com ('Tecnoauto s.r.l.u.', Tel. 0374343696, E-Mail amministrazione@tecnoautosoresina.it) sowie Google-Treffer 'Bosch Car Service Tecnoauto'. Firma firmierte zuvor als 'Tecnoauto di Gandolfi Simone e Scolari Massimo S.n.c.' an derselben Adresse, S.r.l.u. ist die aktuelle Rechtsform. Gründungsdatum 26.02.2008 laut REA CR-171500.

Installazione di impianti elettrici in edifici o altre opere di costruzione (Elektroinstallation)

unbekannt (noch kein Jahresabschluss veröffentlicht)

Adresse Via Salvo D'Acquisto 5/A, Castiglione delle Stiviere (MN) übereinstimmend bestätigt über reportaziende.it, companyreports.it und fatturatoitalia.it (gleiche P.IVA 02752520201, REA MN-332024). Gegründet 17.02.2025, daher keine belastbaren Angaben zu Mitarbeitern/Umsatz möglich. Kein Namensvetter mit exakt 'LGW' gefunden (nur ähnliche 'LG Impianti'-Firmen), keine eigene Website zur Gegenkontrolle vorhanden.

Termoidraulica (Heizung/Sanitär) - nur aus Firmennamen abgeleitet, nicht bestätigt

Keine Firma namens 'Gemini Termoidraulica' in italienischen Handelsregistern oder Branchenverzeichnissen gefunden (rund 20 Suchanfragen über ufficiocamerale.it, reportaziende.it, registroaziende.it, paginegialle/paginebianche, termoidraulici.it u.a.). Adresse Via 1 Maggio 23, PLZ 24040 (Provinz Bergamo, ~28 mögliche Gemeinden) keiner registrierten Firma zuordenbar; einziger nachgewiesener 'Via I Maggio'-Cluster mit SHK-Betrieben liegt in Lallio (BG), dort aber Hausnummern 1, 3, 5/A belegt, nicht 23. Branche/Gewerk nur aus dem Firmennamen abgeleitet, nicht verifiziert.

Installazione di impianti idraulici, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria (Installation Sanitär/Heizung/Klima)

unbekannt (Kleinstbetrieb, keine belastbare Fatturato-Zahl abrufbar)

ufficiocamerale.it-Suchtreffer bestätigt wortgleich die Adresse 'Via Belvedere 15 - 25083 - Gardone Riviera (BS)' zusammen mit P.IVA 02973110980, REA BS-502890, Eintragung als Ditta individuale seit 04.02.2009, Tätigkeit Installation Wasser-/Heizungs-/Klimaanlagen. paginegialle.it listet denselben Eintrag unter 'impianti idraulici' in Gardone Riviera mit derselben Adresse. Direktzugriff auf die Detailseite war per 403 blockiert, Werte stammen aus Suchmaschinen-Snippets, nicht aus vollständigem Seiteninhalt; klar gewerblicher Einzelhandwerker, keine reine Privatperson.

Installazione di impianti elettronici (Telefon-, Elektro-, Photovoltaik-, Klima- und Glasfaser-/Netzwerkanlagen)

0-9 (sehr junge Firma, aktuell 0 Angestellte laut Register)

unbekannt (noch keine Bilanz eingereicht, Stammkapital 30.000 EUR)

onfibersrl.it (Landingpage 'Lancio imminente', nicht inhaltlich verifiziert)

reportazienda.it nennt REA MN-275863, Gründung 05.06.2024, ATECO 43.21.02, Adresse Via Kennedy John e Robert 24, 46043 Castiglione delle Stiviere; atoka.io bestätigt dieselbe Adresse und Tätigkeitsbeschreibung 'Installazione di impianti elettronici'. Eine automatisch generierte Websuchzusammenfassung nannte abweichend 17 Mitarbeiter/70.000 EUR Umsatz/2 Jahre Aktivität - passt nicht zum belegten Gründungsdatum 2024 und wurde verworfen.