Files
wittgenstein/wittgenstein-schriften/Übersicht/09-philosophische-untersuchungen.md
T
marcusH 261c0c5241 reorg
2026-05-27 09:05:00 +02:00

71 lines
4.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Philosophische Untersuchungen
short: PU
abbreviations: [PU, PI]
composition: 19361949
first_publication: 1953
language: deutsch
type: primärwerk-metadaten
---
# Philosophische Untersuchungen — Metadaten
**Vollständiger Titel:** *Philosophische Untersuchungen*
**Englischer Titel:** *Philosophical Investigations* (PI)
**Erstveröffentlichung:** 1953 (Blackwell, bilingual).
## Entstehung
- Komposition über **13 Jahre, 19361949**, in mehreren Schichten:
- **19361937 (Norwegen)**: deutsche Brown-Book-Umarbeitung „Eine philosophische Betrachtung" (MS 115II), dann Neuansatz mit den frühen PU-Kapiteln.
- **19371944**: Frühfassung der PU (heute als „Frühfassung der Philosophischen Untersuchungen" eigenständig ediert, Suhrkamp 1996).
- **19441946**: zweite Fassung — der „Bemerkungen-Teil 1" (das, was später PU §§1242 wird) gewinnt seine bekannte Form.
- **19461949**: Schlussfassung (TS 227, „Spätfassung"). Wittgenstein selbst hat das Manuskript bis kurz vor seinem Tod redigiert.
- Hauptmanuskripte: **MS 142 (Frühfassung), TS 220, TS 227 (Spätfassung)**, plus diverse Manuskripte 115, 116, 144 etc.
- Vorwort datiert: „Cambridge, im Januar 1945" — auf eine *frühere* Fassung beziehbar.
## Erstveröffentlichung
- **1953**, postum, hrsg. von G. E. M. Anscombe und Rush Rhees, Blackwell. Bilingual deutschenglisch, Anscombe-Übersetzung.
- **Teil I §§1693**: Wittgensteins eigene Komposition (TS 227).
- **„Teil II"** (19532001 in der Edition als Teil II geführt): wurde später unter dem Titel ***Philosophie der Psychologie — Ein Fragment*** ausgegliedert (siehe `09a-philosophie-der-psychologie-ein-fragment.md`). Anscombe/Rhees hatten Material aus späten Manuskripten als „Teil II" angefügt — Wittgenstein selbst hatte das Verhältnis nie geklärt.
## Editionen
- **Anscombe/Rhees 1953** (Blackwell, bilingual) — Erstausgabe; bis 2001 die maßgebliche Form (Teil I + Teil II).
- **Hacker/Schulte 2001/2009** (Blackwell, kritische Edition): Teil II als separates Werk *Philosophy of Psychology — A Fragment* (PPF) ausgegliedert; vollständig revidierte Übersetzung (Hacker/Schulte).
- **Suhrkamp Werkausgabe Bd. 1** — bilingual, alte Edition.
- **Frühfassung 1996** (Suhrkamp, hrsg. Schulte): die 19371944er Fassung separat ediert.
- **Bergen Electronic Edition**: alle Manuskript-Stufen.
## Stellung im Werk
- **Wittgensteins zweites Hauptwerk neben der ABH.**
- **PU-Vorwort verweist explizit auf die ABH** als notwendiges Hintergrundbuch. Das PU enthält indirekt eine Auseinandersetzung mit der ABH — manchmal als Korrektur (§ 23: Familie der Sprachspiele statt einer logischen Form), manchmal als implizite Weiterführung.
- **Hauptthemen** (PU Teil I): Augustinus-Bild und ostensive Definition, Sprachspiel, Bedeutung als Gebrauch, Familienähnlichkeit, Regelfolgen (§§185242), Privatsprachenargument (§§243 ff.), Wille, Schmerz, Verstehen, Innen/Außen.
- **Material-Quellen**: Brown Book (englisch 19341935), „Eine philosophische Betrachtung" (deutsch 1936), Frühfassung 19371944, BGM-Material parallel.
## Quelle im Vault
- **Datei:** `wittgenstein-schriften/Philosophische Untersuchungen/Philosophische Untersuchungen.md`
- **Umfang:** 2524 Zeilen.
- **Vorlage:** Ludwig Wittgenstein Project, basierend auf Anscombe/Rhees-Edition Blackwell 1953.
- **NICHT enthalten:** Teil II / PPF (separat unter `Philosophie der Psychologie - Ein Fragment/`). Für das Buch beachte: die alte „PU §§ in Teil II" (z. B. Aspektsehen) sind jetzt unter PPF-Kapitel-Nummern (i, ii, iii … xiv) ediert.
## Forschungsstand (knapp)
Größte Sekundärliteratur der analytischen Philosophie nach Kant. Hauptachsen:
- **Resolute Reading vs. Traditional Reading** (auch für PU: Conant, Diamond vs. Hacker, Baker).
- **Hacker/Baker** *An Analytical Commentary on the Philosophical Investigations* (4 Bände, 19801996) — Standardkommentar.
- **Kripke**, *Wittgenstein on Rules and Private Language* (1982) — einflussreiche, kontroverse Lesart des Regelfolgens.
- **Stern**, *Wittgenstein's Philosophical Investigations* (2004) — beste neuere Einführung.
- Für das Buchprojekt: PU als **Vergleichshorizont**, nicht Hauptgegenstand; siehe `ideenpool/INDEX.md`.
## Quellen
- Anscombe/Rhees, Vorwort der Erstausgabe 1953.
- Hacker/Schulte, Einleitung der kritischen Edition 2009.
- Stern, *Wittgenstein's Philosophical Investigations: An Introduction* (2004).
- Pichler, *Wittgensteins Philosophische Untersuchungen: Vom Buch zum Album* (2004) — zur Editionsgeschichte.
- Im Vault: `literatur/anscombe-introduction.md`, `literatur/kenny-wittgenstein.md` (Kap. zur PU), `resources/PU/Kellerwessel-Kommentar` (falls vorhanden).